Пользователей онлайн: 420
Последний заказ: 13 мин. назад
Обо мнеКворкиОтзывы

Gerne

Иван Архипов
Переводчик с/на немецкий язык, SMM-менеджер
5.0
Продавец профессионал
116заказов выполнено
72отзыва оставлено
99%заказов успешно сдано
98%заказов сдано вовремя
16%повторных заказов
Иван Архипов
Переводчик с/на немецкий язык, SMM-менеджер
Привет, меня зовут Иван.

У меня высшее техническое образование, полученное в Политехе (С-Петербург) и Высшей Технической школе г. Ройтлинген (Германия).

Владею немецким языком на уровне носителя языка, готов выполнять качественные переводы как по общей, так и специальной лексике (маркетинг, продажи, технический, программирование, право).

Могу проверить правильность выполнения Вашего перевода с русского на немецкий и отшлифовать его так, что его будет приятно читать всем - в том числе носителям немецкого языка.

В настоящий момент также прохожу курс "Интернет-маркетолог", выполняю задания по маркетингу в социальных сетях - как в рамках курса, так и на фрилансе.

Работаю быстро и качественно - с учетом всех Ваших пожеланий.

Обращайтесь ко мне, с удовольствием выполню работу для Вас в самом лучшем виде!
5.0
Продавец профессионал
116заказов выполнено
72отзыва получено
99%заказов успешно сдано
98%заказов сдано вовремя
16%повторных заказов

Портфолио

Отзывы о Gerne

Положительные72
Отрицательные0
  • Переведу точно и недорого с русского на немецкий язык и наоборот
    Освоившийся покупатель
    Сделано не менее 7 покупок.
    r
    romaude1 день назад

    Перевод с русского на немецкий (ИТ тематика).  

    Все ок.

    Gerne1 день назад

    Благодарю Вас,буду рад нашему дальнейшему сотрудничеству!

  • Переведу точно и недорого с английского на немецкий и наоборот
    Мощный суперпокупатель
    Сделано более 50 покупок. Сделал не менее 12 покупок за последние 3 месяца.
    finntrail_ru4 дня назад

    Была задача перевести рекламные объявления с английского на немецкий с учетом ограничения символов. Очень оперативно выполнена работа, учли все пожелания. Благодарю.

    Gerne4 дня назад

    Благодарю Вас за это задание. Пришлось немножко повозиться, чтобы уложиться в лимитированное количество символов. Очень надеюсь, что Ваша реклама будет эффективной!

  • Переведу точно и недорого с русского на немецкий язык и наоборот
    Освоившийся покупатель
    Сделано не менее 7 покупок.
    Jasmin19848 дней назад

    Советую! Хороший специалист.

    Gerne8 дней назад

    Благодарю Вас, обращайтесь ещё!

  • Переведу точно и недорого с английского на немецкий и наоборот
    Освоившийся покупатель
    Сделано не менее 7 покупок.
    sensmax10 дней назад

    И снова очень качественный и очень быстрый перевод! Спасибо Иван!

    Gerne10 дней назад

    Благодарю Вас, я старался!

  • Переведу точно и недорого с русского на немецкий язык и наоборот
    Опытный покупатель
    Сделано более 20 покупок.
    DmitryLyz12 дней назад

    Была задача перевести информацию на сайте с русского на немецкий язык.  

    Всё сделано оперативно и качественно.

    Спасибо за работу.

    Gerne12 дней назад

    Благодарю Вас, готов к дальнейшему сотрудничеству!