Я -переводчик устных и письменных переводов.
У меня два высших лингвистических образования.
Рабочие языки: английский, немецкий, французский.
В моём арсенале сотни часов устных и десятки тысяч страниц письменного перевода.
Основные тематики:
технические инструкции по эксплуатации и ТО, каталоги, мануалы+сложная вёрстка. Ваши документы будут выглядеть в точности как оригинал.
юридические документы, договоры, соглашения, выписки банков и ЕГРН
личные документы: перевод паспорта, свидетельства о рождении, о браке, медицинские выписки, документы на визу
перевод дипломов, аттестатов, трудовых книжек, перевод резюме (поправлю ваш текст так, чтобы он максимально естественно воспринимался носителями языка)
Все с нотариальным заверением, если требуется.
Могу помочь с переводом как шаблонных, так и уникальных документов.
перевод сайтов и локализация.
Чтобы выполнить перевод на иностранный язык, от Вас мне понадобится файл или документ с текстом . Также стоит сразу обозначить сроки.
Средства моментально вернутся на счет, если что-то пойдет не так
Kwork переводит деньги продавцу, только когда покупатель проверил и принял заказ.
