savanna2013

Профессиональный переводчик с большим опытом (диплом о высшем образовании по специальности "переводчик в сфере профессиональной коммуникации, квалификация "бизнес-английский").
Плюс пройден 10-ти дневный курс (с получением сертификата) "Динамика переговоров" на английском языке Колледжа бизнеса Университета Айовы (США).
Также имею высшее экономическое образование (специализация "мировая экономика", Международный институт мировой экономики, управления и права).
Превосходно владею русским языком, английским языком -британский английский, американский английский (экономическая, общая юридическая терминология, деловая лексика, сленг и т.п), немецким.
Опыт переводов более 10 лет. Перевожу много, постоянно повышая свой профессиональный уровень. Одним из многочисленных переводов, выполненных мною, был перевод книги с английского на русский "Everything about sales closing" Тамаша Каса - известного бизнес тренера из Венгрии, специалиста по продажам.
Обладаю высоким уровнем самоорганизации, внимательна к деталям, пунктуальна и ответственна.
Детали любого заказа рекомендую согласовывать предварительно в сообщениях.
Обращайтесь! Всегда онлайн! Буду рада сотрудничеству!