Грамотно переведу вашу запись в текстовый материал. В один кворк входит транскрибация видеофайла до 40 мин на русском языке.
— Без халтуры! Расшифровка ведётся вручную, без использования каких-либо программ и редакторов.
— При наборе текста всегда перепроверю и переслушаю фрагменты, чтобы исключить ошибки и выполнить задание добросовестно.
— Могу транскрибировать как дословно, так и убирая слова-паразиты, повторы, излишние междометия и прочие нежелательные элементы устной речи, сохраняя смысл.
— Разобью текст на логические абзацы при необходимости.
— Выполню с учётом всех правил русского языка. Исключения составляют дословные расшифровки, при которых речь говорящего может быть неграмотно построена.
— Всегда скорректирую текст перед отправкой!
— Если встретятся специфические термины (технические, медицинские и прочие), аббревиатуры - проверю их и найду точное написание. Потревожу вас лишь в исключительном случае.
— Если вам нужны дополнительные опции, например, более подробная коррекция, тайм-коды, или же ваше видео имеет плохую слышимость, вы можете воспользоваться дополнительными опциями ниже. Их стоимость указана при расчёте на 1 кворк.
— Гарантирую анонимность, если вы в ней нуждаетесь!
От вас мне потребуется лишь исходный материал в виде файла или ссылки для скачивания. Внимание! Если ваш файл имеет нестандартный формат, пожалуйста, предупреждайте заранее.
Также убедительная просьба обговаривать все нюансы сразу для более точного исполнения. Для связи со мной напишите в чат.
В Кворке я новичок, но нацелена на качественный результат и полную ответственность.
Буду рада как единоразовому заказу, так и долгосрочному сотрудничеству! Если заинтересовало, пишите!