Здравствуйте!
Требуется помощь в качественном и технически грамотном переводе документа по дроссельной заслонке. Это один документ из комплекта, требующего перевода (на пробу).
Направление перевода: с английского на русский.
Документация исключительно техническая, поэтому требуется соответствующее понимание.
В приоритете ищу специалиста-технаря, который переквалифицировался в переводчика или занимается переводом параллельно с технической работой. Если сработаемся, будем сотрудничать и в дальнейшем.
Заранее благодарен за ответы.
UPD. Забыл сначала приложить документ. Поправил.
