Пользователей онлайн: 879
Последний заказ: 2 мин. назад

Перевод текстов с итальянского на русский

Выполнение
1 день
В очереди
0
В Избранном
0
Alla61
  • 5.0
  • (2)

Об этом кворке

Меня зовут Алла Владимировна

Я родом из Украины, мой родной язык русский, хорошо владею украинским языком, живу с 2000 года в Италии.

Моё отличное знание русского и итальянского языка и культуры позволило пройти учебный курс и получить диплом переводчика итальянского и русского языка.

Сотрудничаю как переводчик с 2015 года с различными украинскими переводческими агентствами и российскими биржами фриланс.

Благодаря такому сотрудничеству, я научилась работать быстро, не забывая при этом о качестве перевода. Считаю себя аккуратным и терпеливым человеком, способным уделить необходимое внимание и время выбору слов и выражений, которые будут использованы для качественного выполнения моей работы. Конфиденциальность и надежность также являются моими ценными качествами.

Я достаточно хорошо могу пользоваться инструментами КАТ).

Больше информации можно узнать из прилагаемого резюме


Нужно для заказа:

Для выполнения заказа опишите свое задание, пришлите нужные файлы и доступы. Желательно, чтобы файлы были формата Word, Pdf.


Тематика: Интернет и технологии, Культура и искусство, Туризм и путешествия, Финансы, банки, Юридическая
Язык перевода:
с русского на итальянский
с итальянского на русский
Объем услуги в кворке: 1 800 знаков
Количество знаков  

Рекомендуем также


Отзывы по кворку


Отзывов по кворку нет
500 Детали заказа
1 день на выполнение
Количество знаков  

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так

Как это работает?

Kwork переводит деньги продавцу, только когда покупатель проверил и принял заказ.

Деньги можно вернуть:

  • Моментально, если заказ отменяется покупателем в первые 20 мин. после старта
  • Моментально, если продавец просрочил заказ, и покупатель решил отменить его
  • Моментально, если продавец и покупатель согласовали отмену заказа
  • В течение нескольких часов, если заказ выполнен некачественно или не полностью
Расскажите друзьям об этом кворке
Расскажите друзьям об этом кворке