Пользователей онлайн: 3019
Последний заказ: 49 сек. назад

Выполню перевод с русского на испанский и обратно

Выполнение
1 день
В очереди
0
В Избранном
2
larisa_akhm
  • 4.6
  • (12)

Об этом кворке

Выполню переводы деловой переписки, технических текстов и документов с испанского на русский и обратно.

О себе: в/о магистратура филолог, переводчик, преподаватель. А также в/о юрист. Поэтому деловая переписка, договоры, правовая информация -мой конёк. Опыт перевода документов требуемых при иммиграции, сотрудничаю с нотариусами.

Опыт синхронного перевода на предприятиях и совещаниях. Перевод текстов изобилующих техническими терминами. Выполняю работу качественно и в срок.

Нужно для заказа:

От вас необходим исходный материал -текст как правило, но это может быть и аудиодокумент хорошо прослушиваемый. Ваши пожелания так же лишними не будут.

Тематика: Недвижимость, Работа, карьера, Семья, дети, Товары и услуги, Юридическая
Язык перевода:
с испанского на русский
с русского на испанский
Объем услуги в кворке: 2 000 знаков
Количество знаков  

Отзывы по кворку

Положительные 1
Отрицательные 0
  • Перевод понравился, были исправлены ошибки и переведен текст с русского на испанский. Спасибо!
    Освоившийся покупатель
    K
    Kapitan_Orgazmo1 год назад

    Перевод понравился, были исправлены ошибки и переведен текст с русского на испанский. Спасибо!

500 Детали заказа
1 день на выполнение
обычно выполняет за 2 дня
Количество знаков  

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так

Как это работает?

Kwork переводит деньги продавцу, только когда покупатель проверил и принял заказ.

Деньги можно вернуть:

  • Моментально, если заказ отменяется покупателем в первые 20 мин. после старта
  • Моментально, если продавец просрочил заказ, и покупатель решил отменить его
  • Моментально, если продавец и покупатель согласовали отмену заказа
  • В течение нескольких часов, если заказ выполнен некачественно или не полностью
Расскажите друзьям об этом кворке
Расскажите друзьям об этом кворке