Здравствуйте.
Делаю грамотный ручной перевод текстов с русского языка на казахский с сохранением смысла, стилистики. Онлайн-сервисы перевода не использую, поэтому вы получите адекватный, понятный и правильный текст на казахском языке.
Предоставлю Вам грамотный перевод;
- описания товаров для дома;
- инструкций для персонала, оборудования;
- информационной статьи;
- курсовых работ;
- учебных материалов,
- развлекательных постов.
Носительница языка. Есть 7 лет опыта перевода технических паспортов на оборудование, инструкций, стандартов, типовых учебных планов, учебных пособий.
От Вас жду понятный текст. От меня - адекватный, толковый, понятный с первого прочтения перевод текста.
Если отправленный для перевода текст получен при помощи машинного перевода, без соблюдения правил грамматики и стилистики русского языка, то за небольшую отдельную плату могу подкорректировать текст.
При несовпадении Ваших желаний и моего ответа, решим вопрос полюбовно.