Пользователей онлайн: 999
Последний заказ: 25 сек. назад

EN-RU, RU-EN Только качественный перевод, довольный клиент - моя цель

Выполнение
2 дня
В очереди
0
В Избранном
0

Об этом кворке


Перевод с английского на русский / с русского на английский

  1. Перевод видео
  2. Перевод аудио материалов
  3. Перевод субтитров на Youtube (формат srt|stv)

Почему я?

1. Выполняю ручной перевод - никаких онлайн-переводчиков google, уровень знания языка - C1

2. Максимально точно и качественно интерпретирую оригинальный текст на другой язык

3. Лояльный сервис и цены

4. Предлагаю несколько вариантов перевода каких-либо деталей, например, шуток

5. Вы поможете мне собрать отличное портфолио :D


P. S.

-Рассматриваются ВСЕ запросы ( О тематике).

-Производится перевод материалов любого объема.

-Осуществляю перевод с озвучкой (на RU|EN и обратно)

Нужно для заказа:

-Предоставить материал для перевода


-Обозначить требования к выполнению работы


(Стоимость работы может варьироваться в зависимости от объема работы и сроков сдачи. )


Приятный бонус для заказчика:

Вы можете меня попросить самим найти ваш файл в интернете, если у вас возникнут какие-либо неполадки с его предоставлением!

Также я учусь на копирайтера, так что гарантирую вам максимально вкусный перевод :)

Добавьте в избранное, чтоб не потерять.

По любым вопросам - обращайтесь,

София

Тематика: Культура и искусство, Работа, карьера, Товары и услуги, Хобби и увлечения, Другое
Язык перевода:
с английского на русский
с русского на английский
Объем услуги в кворке: 10 минут

Детали заказа и выбор дополнительных услуг

  • +200 руб
    Выберите кол-во
  • +100 руб
    Выберите кол-во
  • +500 руб
    Выберите кол-во
Количество 
 

Отзывы по кворку

Положительные 2
Отрицательные 0
  • Перевод выполнен идеально, отдельное спасибо за адаптацию текста для русского пользователя! Сотрудничать буду только с вами).
    e
    emoryhamilton2 месяца назад

    Перевод выполнен идеально, отдельное спасибо за адаптацию текста для русского пользователя! Сотрудничать буду только с вами).

    sofiasimonova20132 месяца назад

    Вы просто лучший заказчик! :)

    Спасибо вам. ).

  • СПАСИБО! Супер оперативно, качественно, классно. Спасибо большое за идеально сделанную работу.
    Освоившийся покупатель
    v
    vera06 месяцев назад

    СПАСИБО! Супер оперативно, качественно, классно. Спасибо большое за идеально сделанную работу.

    sofiasimonova20136 месяцев назад

    Вы меня тронули до глубины души).

500 Детали заказа
2 дня на выполнение
обычно выполняет за 1 день
Количество минут  
Добавить к заказу
Как выбрать

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так

Как это работает?

Kwork переводит деньги продавцу, только когда покупатель проверил и принял заказ.

Деньги можно вернуть:

  • Моментально, если заказ отменяется покупателем в первые 20 мин. после старта
  • Моментально, если продавец просрочил заказ, и покупатель решил отменить его
  • Моментально, если продавец и покупатель согласовали отмену заказа
  • В течение нескольких часов, если заказ выполнен некачественно или не полностью
Расскажите друзьям об этом кворке
Расскажите друзьям об этом кворке