Пользователей онлайн: 1841
Последний заказ: 28 сек. назад

Перевод с польского на русский

Выполнение
4 дня
В очереди
0
В Избранном
0
Посмотрите другие примеры работ
в профиле ValeriiaFomina
Перевод с польского на русский 1 - kwork.ru

Об этом кворке

Живу и учусь в Польше.

Уровень языка C1.

Почему стоит доверять полученным в результате работы переводам?

В процессе работы будет происходить консультация с native speaker (то есть с поляком) о корректном пояснении и использовании значения слов и словосочетаний. Поэтому всё будет представлено в необходимом для вас стиле изложения. Такой доскональности в переводах невозможно добиться, используя переводчики или людей не имеющих определённого языкового багажа. Именно поэтому данная услуга будет для вас эффективной и безопасной.

Перевожу художественную и научную литературу. При получении заказа постараюсь выполнить задачу в минимальные сроки с грамотной адаптацией текста на русский язык.

Нужно для заказа:

От вас требуется только текст и пожелания по стилистике и каким-то необходимым вам деталям. Это могут быть как детали в самом переводе, так и в его оформлении.

Язык перевода:
с польского на русский
Объем услуги в кворке: 4000 символов текста

Рекомендуем также

Детали заказа и выбор дополнительных услуг

  • +100 руб
    Выберите кол-во
Количество:

Отзывы по кворку

Положительные 2
Отрицательные
  • Быстро перевели большой объем.
    Опытный покупатель
    Сделано более 20 покупок.
    i
    ipwe2 года назад

    Быстро перевели большой объем.

  • Спасибо Вам большое. Все подошло!
    Освоившийся покупатель
    Сделано не менее 7 покупок.
    VadimDr2 года назад

    Спасибо Вам большое. Все подошло!

500 Детали заказа
4 дня на выполнение
обычно выполняет за 2 дня
Количество:
Добавить к заказу
Как выбрать

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так

Как это работает?

Kwork переводит деньги продавцу, только когда покупатель проверил и принял заказ.

Деньги можно вернуть:

  • Моментально, если заказ отменяется покупателем в первые 20 мин. после старта
  • Моментально, если продавец просрочил заказ, и покупатель решил отменить его
  • Моментально, если продавец и покупатель согласовали отмену заказа
  • В течение нескольких часов, если заказ выполнен некачественно или не полностью
Расскажите друзьям об этом кворке
Расскажите друзьям об этом кворке