Пользователей онлайн: 1256
Последний заказ: 3 мин. назад


К сожалению, продавец временно приостановил продажу данного кворка.
Смотрите похожие кворки в разделе Переводы.

Перевод инструкции по эксплуатации с английского на русский язык

Выполнение
2 дня
В очереди
0
В Избранном
9
kintarooe
  • 4.9
  • (106)
Посмотрите другие примеры работ
в профиле kintarooe
Перевод инструкции по эксплуатации с английского на русский язык 1 - kwork.ru

Об этом кворке

Выполню перевод инструкции по эксплуатации, руководства, паспорта на любую продукцию с английского на русский язык.

Перевод всего текста, изображений, схем и графиков входит в стоимость работы. Готовый документ по оформлению будет соответствовать исходному тексту.

Никаких "авто-переводчиков", никакого "русского-английского", только ручная работа высококвалифицированных специалистов.

Стоимость конвертации файла из нередактируемого формата в редактируемый включена в стоимость работы.

Имею большой опыт перевода технических текстов, техническое высшее образование и навык работы.

Примеры переводов:

  1. Гитарный процессор Mooer GE300: https://yadi.sk/d/ZBbDnsO7UAOytQ
  2. Синтезатор Nord Stage 3: https://yadi.sk/i/BvTak6VPKmlwmg
  3. GPS-навигатор: https://yadi.sk/d/1BM9J-3U6UkDhg
  4. Игрушка собака-робот: https://yadi.sk/i/Et8NlHfLIK7Mbg
  5. Платформа виртуальной реальности: https://yadi.sk/i/lZ-ZgOjhAUOFdg
  6. Смарт-браслет: https://yadi.sk/i/tpkFiDsDKePNhw
  7. Контроллер сауны: https://yadi.sk/i/6nDETsYXo_WuYQ
  8. Беспроводная метеостанция: https://yadi.sk/i/_qHq_dZLHU_6jQ

И еще более 100 инструкций и руководств.

1 кворк включает в себя приблизительно 10 страниц текста или 10 000 знаков без пробелов (что меньше).

Нужно для заказа:

Предоставить исходный текст инструкции в любом формате. Преобразование в редактируемый формат, редактирование изображений и текста входит в стоимость данного кворка!

Предложить при необходимости уточнения по желаемому исполнению работы.

Тематика: Интернет и технологии, Строительство, Товары и услуги, Электроника, гаджеты, Другое
Язык перевода:
с английского на русский
Объем услуги в кворке: 10 000 знаков

Детали заказа и выбор дополнительных услуг


  • +500 руб
    Выберите кол-во
Количество знаков  

Отзывы по кворку

Положительные 32
Отрицательные 0
  • Всё супер! качественная работа.
    f
    frodomos25 дней назад

    Всё супер! качественная работа.

    kintarooe25 дней назад

    Спасибо большое за отзыв. Буду рад новым заказам!

  • Спасибо Андрею за перевод инструкции. Работа выполнена качественно и быстро. Настоящий профессионал, всем рекомендую!
    Освоившийся покупатель
    Сделано не менее 7 покупок.
    E
    Eldy1 месяц назад

    Спасибо Андрею за перевод инструкции. Работа выполнена качественно и быстро. Настоящий профессионал, всем рекомендую!

    kintarooe1 месяц назад

    Благодарю вас за отзыв! Я всегда стараюсь выполнить работу максимально качественно.

  • Работа выполнена быстро!
    Опытный покупатель
    Сделано более 20 покупок.
    P
    Polegon1 месяц назад

    Работа выполнена быстро!

    kintarooe1 месяц назад

    Спасибо большое за отзыв, я старался!

  • Необходимо было выполнить технический перевод инструкции со схемами, табличками. Обращаюсь второй раз, очень быстро и качественно выполнен перевод. Рекомендую.
    Освоившийся покупатель
    Сделано не менее 7 покупок.
    N
    Netka2 месяца назад

    Необходимо было выполнить технический перевод инструкции со схемами, табличками. Обращаюсь второй раз, очень быстро и качественно выполнен перевод. Рекомендую.

    kintarooe2 месяца назад

    Спасибо большое за добрые слова. Обращайтесь, буду рад!

  • Очень качественный и профессиональный перевод.  Результат меня устроил на все 101%.  Реальные цены за данную работу (субъективное мнение). Определенно + в "избранное". Рекомендую данного фрилансера к сотрудничеству.  Спасибо! !!
    Мощный покупатель
    Сделано более 50 покупок.
    a3bukoved2 месяца назад

    Очень качественный и профессиональный перевод.  Результат меня устроил на все 101%.  Реальные цены за данную работу (субъективное мнение). Определенно + в "избранное". Рекомендую данного фрилансера к сотрудничеству.  Спасибо! !!

    kintarooe2 месяца назад

    Спасибо большое за отзыв и интересное задание. Мне было приятно переводить для вас!

500 Детали заказа
2 дня на выполнение
обычно выполняет за 1 день
Количество знаков  
Добавить к заказу
Как выбрать

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так

Как это работает?

Kwork переводит деньги продавцу, только когда покупатель проверил и принял заказ.

Деньги можно вернуть:

  • Моментально, если заказ отменяется покупателем в первые 20 мин. после старта
  • Моментально, если продавец просрочил заказ, и покупатель решил отменить его
  • Моментально, если продавец и покупатель согласовали отмену заказа
  • В течение нескольких часов, если заказ выполнен некачественно или не полностью
Расскажите друзьям об этом кворке
Расскажите друзьям об этом кворке