Пользователей онлайн: 2561
Последний заказ: 28 сек. назад

Перевод текста с английского на русский и наоборот

Выполнение
1 день
В очереди
0
В Избранном
5
xKatinJn
  • 4.8
  • (22)

Об этом кворке

Переведу текст с английского на русский и наоборот. Быстро и качественно.

Перевожу любые тематические тексты, в том числе технические и различные документы.

В спорных ситуациях не стесняюсь пользоваться различными словарями, проверяю перевод каждого специфического слова.

При переводе на русский стараюсь адекватно и красиво адаптировать для русскоязычного читателя.

Заказ сдаю всегда в срок, зачастую даже раньше.

Нужно для заказа:
  1. Сам текст в любом формате;
  2. Пожелания к оформлению;
  3. Если заказываете перевод какого-то продукта, то желательно рассказать о нем или показать схожие.
Тематика: Авто и мото, Интернет и технологии, Медицина и здоровье, Товары и услуги, Электроника, гаджеты
Язык перевода:
с английского на русский
с русского на английский
Объем услуги в кворке: 3 500 знаков

Детали заказа и выбор дополнительных услуг


  • +500 руб
    Выберите кол-во
  • +200 руб
    Выберите кол-во
  • +500 руб
    Выберите кол-во
  • +200 руб
    Выберите кол-во
Количество знаков  

Отзывы по кворку

Положительные 13
Отрицательные 1
  • Очень качественный перевод! В местах, где возможны разночтения перевода были оставлены комментарии с вариантами. Выполнением заказа остался доволен. Рекомендую исполнителя!
    Мощный покупатель
    Сделано более 50 покупок.

    Суперпокупатель
    Сделал не менее 12 покупок за последние 3 месяца.
    a
    alexandrovpost10 дней назад
    Очень качественный перевод! В местах, где возможны разночтения перевода были оставлены комментарии с вариантами. Выполнением заказа остался доволен.
    Рекомендую исполнителя!
    xKatinJn10 дней назадСпасибо за отзыв! Буду рад сотрудничеству :).
  • Работа выполнена отлично, очень быстро, всё грамотно, перевод понятный, в сложных предложениях представлены несколько вариантов переводов, все пожелания учтены. Будем работать дальше!
    d
    dmi724 дня назад
    Работа выполнена отлично, очень быстро, всё грамотно, перевод понятный, в сложных предложениях представлены несколько вариантов переводов, все пожелания учтены. Будем работать дальше!
    xKatinJn24 дня назадЖду новый заказ!
  • Хороший исполнитель, уложился в короткие сроки!
    Освоившийся покупатель
    Сделано не менее 7 покупок.
    Putnik71 месяц назад
    Хороший исполнитель, уложился в короткие сроки!
    xKatinJn1 месяц назадСпасибо за отзыв! Буду рад сотрудничать :).
  • Заказываю работу второй раз, всё сделано качественно и очень быстро. Работа была выполнена на полтора часа. Все пожелания были учтены. Буду обращаться ещё!
    d
    dmi71 месяц назад
    Заказываю работу второй раз, всё сделано качественно и очень быстро. Работа была выполнена на полтора часа. Все пожелания были учтены. Буду обращаться ещё!
    xKatinJn1 месяц назадЖду новый заказ с нетерпением!
  • Работа выполнена очень быстро, буквально за 5 часов. Перевод сделан очень грамотно, всё простыми словами, как и требовалось, в тексте даже добавлено несколько вариантов перевода. Буду обращаться ещё!
    d
    dmi71 месяц назад
    Работа выполнена очень быстро, буквально за 5 часов. Перевод сделан очень грамотно, всё простыми словами, как и требовалось, в тексте даже добавлено несколько вариантов перевода. Буду обращаться ещё!
    xKatinJn1 месяц назадСпасибо за отзыв! Буду рад сотрудничеству!
500 РДетали заказа
1 день на выполнение
обычно выполняет за 12 часов
Количество знаков  

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так

Как это работает?

Kwork переводит деньги продавцу, только когда покупатель проверил и принял заказ.

Деньги можно вернуть:

  • Моментально, если заказ отменяется покупателем в первые 20 мин. после старта
  • Моментально, если продавец просрочил заказ, и покупатель решил отменить его
  • Моментально, если продавец и покупатель согласовали отмену заказа
  • В течение нескольких часов, если заказ выполнен некачественно или не полностью
Расскажите друзьям об этом кворке
Расскажите друзьям об этом кворке