Пользователей онлайн: 438
Последний заказ: 4 мин. назад

К сожалению, продажа данного кворка приостановлена.
Смотрите похожие кворки в разделе Переводы.

Выполню перевод с китайского на русский язык

Выполнение
2 дня
В очереди
0
В Избранном
0
Посмотрите другие примеры работ
в профиле PeterikovaElizaveta
Выполню перевод с китайского на русский язык 1 - kwork.ru

Об этом кворке

Вы получите не "машинный" перевод с китайского на русский, а результат кропотливой работы над текстом, качество которого отражается не только в сохранении изначального смысла китайского оригинала, но и в грамотном русском языке с точки зрения лексики и фразеологии.

Приму текст любой тематики (в том числе переписки, статьи, инструкции и прочее) и сложности (обратите внимание, что сложность текста прямо пропорциональна необходимому на перевод времени).

О себе. Летом 2017 окончила Институт Практического Востоковедения, где учила китайский язык не в форме "зубрежки" новых слов и грамматики, а через понимание особенностей культуры и менталитета. Соответственно, понимаю специфику терминов и культурного бэкграунда. На данный момент поступила в магистратуру, где продолжаю совершенствовать язык. Имеется сертификат о знании китайского языка и стажировка в Пекинском Университете Языка и Культуры.

Нужно для заказа:
От Вас требуется прислать текст, который хотите перевести (лучше в формате Word/PDF или ссылку). Детали обсудим, количество знаков (и стоимость) посчитаем
Язык перевода:
с китайского на русский
Объем услуги в кворке: 800 знаков китайского текста без пробелов
Количество:

Рекомендуем также


Отзывы по кворку


Отзывов по кворку нет
500 Детали заказа
2 дня на выполнение
Количество:

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так

Как это работает?

Kwork переводит деньги продавцу, только когда покупатель проверил и принял заказ.

Деньги можно вернуть:

  • Моментально, если заказ отменяется покупателем в первые 20 мин. после старта
  • Моментально, если продавец просрочил заказ, и покупатель решил отменить его
  • Моментально, если продавец и покупатель согласовали отмену заказа
  • В течение нескольких часов, если заказ выполнен некачественно или не полностью
Расскажите друзьям об этом кворке
Расскажите друзьям об этом кворке