Пользователей онлайн: 2597
Последний заказ: 30 сек. назад

Перевод скрипта видео с английского на русский в файл или субтитры

Выполнение
2 дня
В очереди
0
В Избранном
0
ProVVoland
  • 5.0
  • (12)

Об этом кворке

Выполню перевод видеороликов любой продолжительности с английского языка на русский в файл любого формата (Word, .txt, субтитры: . srt, . ass, . vtt и др. ). Для перевода с английского необходим скрипт (текст на английском языке).

При необходимости внесения временных меток в перевод необходимо выбрать опцию "Указание тайминга в переводе".

Язык перевода:

с английского на русский

Объем услуги в кворке: 3 000 знаков (включая пробелы)

Нужно для заказа:

Необходимы скрипт (текст или субтитры любого формата) на английском языке, видеоролик или ссылка на видеоролик для скачивания. Технические требования по выполнению вашего заказа.

Тематика: Интернет и технологии, Образование и наука, Работа, карьера, Финансы, банки, Электроника, гаджеты
Язык перевода:
с английского на русский
с русского на английский
Объем услуги в кворке: 3 000 знаков

Детали заказа и выбор дополнительных услуг


  • +100 руб
    Выберите кол-во
  • +1 000 руб
    Выберите кол-во
  • +500 руб
    Выберите кол-во
  • +100 руб
    Выберите кол-во
Количество знаков  

Отзывы по кворку

Положительные 3
Отрицательные 0
  • Всё отлично! Качеством перевода  с видео на английском языке в текстовый вариант на русском , а также результатом  и скоростью работы полностью  доволен. Рекомендую
    I
    Ivan_19_115 месяцев назад
    Всё отлично! Качеством перевода  с видео на английском языке в текстовый вариант на русском , а также результатом  и скоростью работы полностью  доволен. Рекомендую
    ProVVoland5 месяцев назадСпасибо!
  • Супер, очень быстро, а главное отличная адаптация построений предложений на русский
    Освоившийся покупатель
    Сделано не менее 7 покупок.
    izhmax5 месяцев назад
    Супер, очень быстро, а главное отличная адаптация построений предложений на русский
    ProVVoland5 месяцев назадПожалуйста, обращайтесь)
  • Замечательный переводчик! Все выполнено грамотно и в срок. Для работы под эфир и релиз - Советую!
    Опытный покупатель
    Сделано более 20 покупок.
    k
    kurtadk5 месяцев назад
    Замечательный переводчик! Все выполнено грамотно и в срок. Для работы под эфир и релиз - Советую!
    ProVVoland5 месяцев назадСпасибо, обращайтесь)
500 РДетали заказа
2 дня на выполнение
обычно выполняет за 14 часов
Количество знаков  

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так

Как это работает?

Kwork переводит деньги продавцу, только когда покупатель проверил и принял заказ.

Деньги можно вернуть:

  • Моментально, если заказ отменяется покупателем в первые 20 мин. после старта
  • Моментально, если продавец просрочил заказ, и покупатель решил отменить его
  • Моментально, если продавец и покупатель согласовали отмену заказа
  • В течение нескольких часов, если заказ выполнен некачественно или не полностью
Расскажите друзьям об этом кворке
Расскажите друзьям об этом кворке