Пользователей онлайн: 454
Последний заказ: 3 мин. назад


К сожалению, продавец временно приостановил продажу данного кворка.
Смотрите похожие кворки в разделе Переводы.

Переводы на белорусский язык

Об этом кворке

Переведу любые тексты на белорусский язык.

Язык знаю с детства, всю сознательную жизнь пишу художественные тесты - грамотность и художественные качества на уровне.

Бонус - высшее медицинское образование: при переводе медицинских текстов хорошо знаю, о чём пишу.

Нужно для заказа:

Чтобы перевести текст, мне нужно знать, насколько дословным должен быть перевод: нужно ли убирать "воду", можно ли перестраивать фразы для большей гармоничности. Нужно знать, если есть, заранее принятый перевод имён собственных: торговой марки, названия фирмы и т. д.

Тематика: Медицина и здоровье, Отдых и развлечения, Семья, дети, Товары и услуги, Хобби и увлечения
Язык перевода:
с русского на белорусский
с белорусского на русский
Объем услуги в кворке: 1 800 знаков
Количество знаков 
 

Отзывы по кворку

500 Детали заказа
1 день на выполнение
Количество знаков  

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так

Как это работает?

Kwork переводит деньги продавцу, только когда покупатель проверил и принял заказ.

Деньги можно вернуть:

  • Моментально, если заказ отменяется покупателем в первые 20 мин. после старта
  • Моментально, если продавец просрочил заказ, и покупатель решил отменить его
  • Моментально, если продавец и покупатель согласовали отмену заказа
  • В течение нескольких часов, если заказ выполнен некачественно или не полностью
Расскажите друзьям об этом кворке
Расскажите друзьям об этом кворке