Добрый день.
Нужно поменять несколько букв на каждом листе тома, итого - 170 листов, в пдф.
Делать это переводом из формата в формат нельзя: в рамке находятся чертежи, собранные из нескольких слоев в разных редакторах и они могут повредиться при таком переводе. Сверять каждую надпись на чертеже я не буду - при обнаружении хотя бы одной потери, будет понятно, что данное условие нарушено и работу принять нельзя.
Работайте в редакторе пдф.
Мне всё равно в каком, но я это делаю в /www.ilovepdf.com (бесплатная), в опции "редактировать пдф", вставляемые фрагменты в том же шрифте заготавливаю заранее, и далее вкладываю на каждую страницу в нужное место, размер корректируется прямо там растягиванием. Для несовпадений можно заготовить фрагмент белого поля, вставить на ту часть какую нужно убрать, и затем на него накладывать рисунок новых букв.
Знаю, что некоторые делают как-то проще. Но и такой способ есть.
Во вложении - что конкретно менять
Итоговая надпись должна смотреться цельно - одним шрифтом и размером, цветом, все дефисы как они есть сейчас, должны быть сохранены
По сроку - в течение дня.
