Для чего это нужно?
Поисковые системы Яндекс и Гугл считают сайты http://site.ru/ и http://www.site.ru/ абсолютно разными. Отсюда следует, что если часть сайтов будет ссылаться на http://site.ru/, а другая часть на http://site.ru/, то ссылочная популярность Вашего сайта делится между разными доменами, что не есть хорошо. С этим надо что-то делать.
Кроме этого, т. к. поисковые ситсемы системы считают это как разные сайты - они индексируют обе его версии, в следствии чего страницы присутствуют в поиске дважды и появляются дубликаты страниц.
Сайты с не настроенным 301 редиректом с www на без (или наоборот) намного хуже ранжируются поисковыми системами и уступают сайтам конкурентов.
Как это сделать?
Используя 301 редирект, который прописывается в системном файле . htaccess, и он автоматически будет переадресовывать всех, кто заходит по ссылке, начинающейся с http://site.ru/ на http://www.site.ru/ (или наоборот), Вы сможете дать поисковым системам понять, что эти 2 домена являются как бы одним.
Таким образом, ссылочная популярность больше не будет распределяться между двумя доменами, а будет считаться общей, что позволит улучшить позиции сайта в поисковых системах.