Заказать перевод англоязычных сайтов от 500 руб. легко,как купить товар в интернет-магазине
Выберите услугу
Десятки тысяч услуг от фрилансеров в каталоге ?
Среди десятка тысяч услуг
Оплатите
Один клик, и услуга
заказана
?
Заказ в один клик
Получите результат
Качественный результат в срок и гарантия возврата средств ?
Качественно и в срок
Лучшие предложения от фрилансеров
Закажите на Kwork - сэкономьте время, деньги и нервы
| СТУДИИ | KWORK | |
|---|---|---|
| Скорость выполнения |  7 - 30 дней |  В среднем 1 день 9 часов |
| Цена | От 5000 руб. | От 500 руб. |
| Выбор исполнителей | 3-20 сотрудников | Из 40 000+ исполнителей отсортированных по ответственности и отзывам |
| Простота заказа | Долгие согласования, длинные ТЗ, подписание договора и другая головная боль | Пара кликов - заказ готов. Минимум обсуждений |
| Возврат средств в случае просрочки | Вероятность стремится к нулю | 100% гарантия возврата в 1 клик |
Кворк.ру - магазин фриланс услуг по фиксированной цене
Осуществляя перевод англоязычных сайтов, можно пользоваться, при необходимости расширить словарный запас, смартфоном с системой Google. При переводе страниц можно также размещать их в автоматическую программу-переводчик, но в любом случае сделать конечный результат читабельным сможет только грамотный в обоих языках человек. Необработанным такой перевод можно использовать только для разъяснения инструкций в обычных компьютерных играх, при переводе сайтов – ссылок, не защищённых безопасностью. Google позволяет переводить тотчас же страницы с русского на английский и с английского на русский, формировать вопросы, предназначенные для постинга на форумах.
Для перевода англоязычных сайтов можно использовать различные дополнения в браузер. Окно установки демонстрирует панель инструментов, содержащую кнопку «перевести». Таким способом можно переводить всю страницу англоязычного сайта. После работы системы-переводчика текст можно отдать редактору для того, чтобы он привёл его в более совершенное состояние. Без дополнительного редактирования перевод будет иметь сжатый и, вполне вероятно, местами искажённый текст, так как качественный подбор синонимов и семантических единиц может совершить только грамотный переводчик.