Пользователей онлайн: 3160
Последний заказ: 57 сек. назад

Запишу озвучку на английском от носителей языка

Выполнение
2 дня
В очереди
0
В Избранном
34
vdrugzvuk
  • 4.9
  • (135)
solartext
"Все вовремя и отлично, огромное спасибо!"
"Все вовремя и отлично, огромное спасибо!"
Отзыв от solartext, 3 года назад
pauljaguar
"Все устраивает."
"Все устраивает."
Отзыв от pauljaguar, 3 года назад
Посмотрите другие примеры работ
в профиле vdrugzvuk
Открыть портфолио

Об этом кворке

Запишу настоящих британцев и американцев, носителей английского языка.

Как мужские, так и женские голоса.

Примеры прикреплены.

Идеальны для "eplainer-видео", учебного, презентационного и рекламного видео, аудиоролика или игрового проекта.

Огромный опыт работы.

Пожалуйста, прошу обратить внимание:

Это носители! С русским очень плохо, поэтому не пытайтесь заказывать "двуязычную озвучку".

Корректировка (вычитка) плохо переведённого текста на английский - это отдельная работа и отдельная платная услуга.

Считайте слова в статистике Word или на hronomer.ru!

О больших объёмах текста пишите заранее - обговорим сроки (они могут незначительно увеличиться).

Всегда рады интересным задачам.

Если вам нужен какой-то особенный голос - пишите, отправляйте примеры, подберём интересные варианты для вас без дополнительной платы.


Демо голосов:

Американский английский:

Женские - https://yadi.sk/d/wwSnskYGh5Gm8w

Мужские - https://yadi.sk/d/gG2xj2cJzhhtFw

Британский:

женские - https://yadi.sk/d/8xLzG0uGZILq2w

мужские - https://yadi.sk/d/_GIdq67jc4H0Wg

Нужно для заказа:

Пришлите текст в любом популярном формате. Если вы не заказали корректировку ошибок в тексте, то самостоятельно проверьте свой текст на наличие ошибок - дикторы не несут ответственности за некорректный текст. Соответственно, перечитка по вине вашей ошибки - оплачивается вами же. Наши " косяки" - исправляем, разумеется, бесплатно и прилагаем извинения.

Запись для: Ролика, рекламы
Голос: Мужской голос
Возраст: Взрослый
Язык озвучки: Английский
Объем услуги в кворке: 10 секунд

Детали заказа и выбор дополнительных услуг

  • +500 руб
    Выберите кол-во
  • +400 руб
    Выберите кол-во
  • +500 руб
    Выберите кол-во
Количество 
 

Отзывы по кворку

Положительные 46
Отрицательные 1
  • Приятный голос и качественная озвучка! При необходимости буду еще обращаться!
    Мощный покупатель
    Сделал не менее 12 покупок за последние 3 месяца.
    loord1 месяц назад

    Приятный голос и качественная озвучка! При необходимости буду еще обращаться!

  • Качественная озвучка! ! Заказываю не первый раз. Работой доволен! Рекомендую!
    Мощный покупатель
    Сделал не менее 12 покупок за последние 3 месяца.
    loord1 месяц назад

    Качественная озвучка! ! Заказываю не первый раз. Работой доволен! Рекомендую!

  • Спасибо за работу, качество на высоте!
    bukandry002 месяца назад

    Спасибо за работу, качество на высоте!

    vdrugzvuk2 месяца назад

    Большое спасибо! Рады сотрудничеству!

  • Спасибо за работу, всё на высшем уровне!
    bukandry003 месяца назад

    Спасибо за работу, всё на высшем уровне!

  • Была задача озвучить видео-отзыв на английском языке. Отзыв  изначально был на русском. Работа выполнена на высшем уровне. Исполнитель учел все нюансы. Текст переведен на разговорный английский. Все сделано так, чтобы отзыв казался реалистичным. На видео легло отлично. Спасибо!
    p
    pukhlyakov4 месяца назад

    Была задача озвучить видео-отзыв на английском языке. Отзыв  изначально был на русском. Работа выполнена на высшем уровне. Исполнитель учел все нюансы. Текст переведен на разговорный английский. Все сделано так, чтобы отзыв казался реалистичным. На видео легло отлично. Спасибо!

    vdrugzvuk4 месяца назад

    Спасибо за отзыв!

    Не с первого раза получилось, но зато в итоге звучит реальнее оригинала :) :).

500 Детали заказа
2 дня на выполнение
обычно выполняет за 2 дня
Количество секунд  
Добавить к заказу
Как выбрать

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так

Как это работает?

Kwork переводит деньги продавцу, только когда покупатель проверил и принял заказ.

Деньги можно вернуть:

  • Моментально, если заказ отменяется покупателем в первые 20 мин. после старта
  • Моментально, если продавец просрочил заказ, и покупатель решил отменить его
  • Моментально, если продавец и покупатель согласовали отмену заказа
  • В течение нескольких часов, если заказ выполнен некачественно или не полностью
Расскажите друзьям об этом кворке
Расскажите друзьям об этом кворке