Пользователей онлайн: 2573
Последний заказ: 48 сек. назад

Yana_Edel

Яна Эдель
Переводчик (немецкий, английский), копирайтер
Яна Эдель
Переводчик (немецкий, английский), копирайтер
Здравствуйте!

Меня зовут Яна, одно из моих любимых занятий: работа с текстами.
Что именно я подразумеваю под этим словосочетанием?

Еще в институте меня приняли в команду студенческих СМИ, и с тех пор я пишу статьи на заданные или интересующие меня темы, делаю анонсы о грядущих и отчеты о прошедших мероприятиях.

Да и само мое направление обучения было связано напрямую с языком: по образованию я педагог и переводчик немецкого и английского языка. А для того, чтобы переводить качественно с иностранного языка, нужно уметь владеть своим родным.

С русским же языком мы ладим очень хорошо: помимо статей я сочиняю также рассказы и стихотворения.

Однажды я решила, что пора использовать весь свой этот опыт на благо и другим людям, и стала брать заказы, которые выполняю качественно и с душой. В число этих заказов входят продающие тексты (кстати, у меня также имеется опыт в сфере продаж), написание статей для сайтов и блогов, переводы с немецкого и английского (меня также приглашают в качестве переводчика на интервью), написание текстов песен и помощь в написании рассказов и стихотворений.

Любую из этих услуг можете заказать у меня и Вы, так что пишите - буду рада с Вами работать! :)

Портфолио

Иллюстрации и рисунки
1
Иллюстрации и рисунки
1
Иллюстрации и рисунки
1
Иллюстрации и рисунки
1

Отзывы о Yana_Edel


Пока нет