SvetlanaPetrakevich
Светлана
36заказов выполнено
23отзыва оставлено
100%заказов успешно сдано
100%заказов сдано вовремя
19%повторных заказов
Участник Новогодней акции 2019
Светлана
Окончила Томский государственный университет по специализации - перевод и переводоведение (китайский, английский) .
Проходила полугодовую стажировку в Шеньянском политехническом университете (КНР). Также в течение 3 лет обучалась в Институте Конфуция.
Имеется достаточный опыт работы с носителями китайского языка. Являюсь действующим переводчиком в китайской компании.
Наличие сертификата HSK5
Проходила полугодовую стажировку в Шеньянском политехническом университете (КНР). Также в течение 3 лет обучалась в Институте Конфуция.
Имеется достаточный опыт работы с носителями китайского языка. Являюсь действующим переводчиком в китайской компании.
Наличие сертификата HSK5
36заказов выполнено
23отзыва получено
100%заказов успешно сдано
100%заказов сдано вовремя
19%повторных заказов
Отзывы о SvetlanaPetrakevich
Положительные 23
Отрицательные 0
- Отличная качественная работа. Очень быстро. Отдельная благодарность за консультацию. Рекомендую исполнителя.Очень мощный покупательСделано более 100 покупок.СуперпокупательСделал не менее 12 покупок за последние 3 месяца.
Спасибо большое за отзыв! Была рада сотрудничеству! （Да, логотип укажите такой, как написали в сообщении）.
- Перевод с русского на китайскийвсё круто, спасибо большое!Опытный покупательСделано более 20 покупок.D
- Переводспасибо большое за точность информации.Опытный покупательСделано более 20 покупок.D
вернемся повторно!Спасибо за отзыв! Буду рада дальнейшему сотрудничеству!
- Перевод текста с русского на китайский языкIЗаказывал перевод в специфической тематике. Качеством перевода доволен. Светлана запрашивала дополнительную информацию, чтобы точно понять значение профессиональных терминов. Серьезно относится к своей работе!
Заказ выполнен вовремя. Планирую и дальше сотрудничать.Спасибо большое за отзыв! Буду рада дальнейшему сотрудничеству!
- Перевод с русского на китайскийaСделано очень быстро и качественно! Большое спасибо за выполненную работу!Вам спасибо за приятное сотрудничество!