Пользователей онлайн: 2836
Последний заказ: 15 сек. назад


К сожалению, продавец временно приостановил продажу данного кворка.
Смотрите похожие кворки в разделе Набор текста.

Напишу субтитры для указанного вами видео, 50 минут в 1 кворке

Об этом кворке

Напишу субтитры для указанного вами видео. В один кворк входит 50 минут видео или аудио.

Данное предложение активно для роликов, в которых диктор говорит не более ~60% эфирного времени. В противном случае прошу добавлять опцию "100%".

В первом случае минута видео обходится в 10 рублей.

Во втором случае (с опцией "100%") минута обходится в 20 рублей.


После работы вы получите файл с субтитрами в одном из популярных форматов: srt, sbv, smi и так далее.


Прошу быть внимательным и применять субтитры только для предназначенного для них видео.

Срок выполнения установлен на 2 дня исключительно для подстраховки. На деле все происходит гораздо быстрее: не более 1 дня.


Примеры работ:

https://youtu.be/Et-9T-czCCw

https://youtu.be/3KPTVM0N9DY

https://youtu.be/qGtvNDepi-w

https://youtu.be/76isgS7zDJ8


Для того, чтобы проверить, что получилось без добавления на Ютуб, закиньте оба файла (видео и субтитры) в одну папку и дайте им одинаковое название. Пример: 1.mp4 и 1.srt После этого плеер должен "подхватить" субтитры автоматически. Если не появились - попробуйте включить субтитры в настройках плеера. С видео очень высокого разрешения могут наблюдаться проблемы (уже встречалось такое).

Нужно для заказа:

Прошу предоставить:

  1. Ссылку на опубликованное видео или видеофайл, залитый на облако
  2. Личные предпочтения: нужно ли редактирование текста (очистка от слов-паразитов, пропуск ругательств и т. д. )

Пожалуйста, не игнорируйте сообщения, так как могут потребоваться уточнения, если я не смогу разобрать какое-то слово.

Объем услуги в кворке: 50 минут

Детали заказа и выбор дополнительных услуг

  • +400
  • +300
  • +200
  • +100
  • +500
  • +500
Количество 
 
Гарантия возврата
Средства моментально вернутся на счет,
если что-то пойдет не так. Как это работает?

Отзывы по кворку

500 Детали заказа
2 дня на выполнение
обычно выполняет за 2 дня
Количество минут  
Добавить к заказу
Как выбрать

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так

Как это работает?

Kwork переводит деньги продавцу, только когда покупатель проверил и принял заказ.

Деньги можно вернуть:

  • Моментально, если заказ отменяется покупателем в первые 20 мин. после старта
  • Моментально, если продавец просрочил заказ, и покупатель решил отменить его
  • Моментально, если продавец и покупатель согласовали отмену заказа
  • В течение нескольких часов, если заказ выполнен некачественно или не полностью
Расскажите друзьям об этом кворке
Расскажите друзьям об этом кворке