Пользователей онлайн: 922
Последний заказ: 36 сек. назад


К сожалению, продавец временно приостановил продажу данного кворка.
Смотрите похожие кворки в разделе Набор текста.

Голос из аудио и видео в текст, а также субтитры к видео

Выполнение
2 дня
В очереди
0
В Избранном
0
tx-mm
  • 5.0
  • (3)

Об этом кворке

Переведу в текст записи голоса с видео роликов (включая художественные фильмы), создам субтитры. Принимаются ролики только на русском языке и в хорошем качестве звука.

Транскрибация с тайм кодами постранично или по фразам говорящих, или поминутно, по вашему желанию.

Форматы файлов .doc, .docx, .odt, .pdf, .rtf, . txt.

Возможно создание субтитров к вашему ролику из подготовленного вами текста, с корректировкой терминов в нём при необходимости.

В субтитры могут включаться тексты с экрана (по вашему требованию и условиям).

Формат субтитров может быть SRT или ASS, или другой, по предварительной договорённости.

Стоимость работы с 20-минутным роликом одинакова для транскрибации и субтитров.

Для выполнения работы с более продолжительными записями выбирайте соответствующую опцию в необходимой кратности.

Реальный сроки выполнения заказов обычно меньше указанных (учтены возможные форс мажорные обстоятельства - отключения электроэнергии). Срок субтитров для 20-ти минутного ролика обычно одни сутки.

Одновременно выполняю только 1 заказ.

Соблюдение конфиденциальности.

Файлы
Нужно для заказа:

От вас требуется аудио или видео файл и пожелания.

При большом объёма файла передавайте его через распространённые сервисы обмена файлами.

Для субтитров укажите ограничения (минимальная и максимальная длительность, интервал, число строк, число символов в строке и т. п. ) если требуется. Без предоставленных требований число символов в строке до 80, минимальная длительность субтитра 2 сек. , интервал от 50 мс.

Для транскрибации укажите режим таймкодов: каждая фраза, каждая страница или интервал (например, через 1 минуту).

Если длительность ролика более 20 минут, выберете соответствующую опцию. Округление до +/- 5 минут по обычным правилам округления (23 = 20, 26=30).

Объем услуги в кворке: 20 минут

Детали заказа и выбор дополнительных услуг

  • +200 руб
    Выберите кол-во
  • +400 руб
    Выберите кол-во
  • +500 руб
    Выберите кол-во
  • +1 500 руб
    Выберите кол-во
Количество 
 

Отзывы по кворку

Положительные 3
Отрицательные 0
  • Профессионально, оперативно, чутко относится к критике, высокая скорость корректировки! работайте с профессионалом! Спасибо!
    Очень мощный покупатель
    Сделал не менее 12 покупок за последние 3 месяца.
    p
    ptahang1 год назад

    Профессионально, оперативно, чутко относится к критике, высокая скорость корректировки! работайте с профессионалом! Спасибо!

    tx-mm1 год назад

    Спасибо за оценку! Надеюсь на продолжение сотрудничества.

  • Отличная работа, высокое качество! Рекомендую к сотрудничеству!
    Очень мощный покупатель
    Сделал не менее 12 покупок за последние 3 месяца.
    p
    ptahang1 год назад

    Отличная работа, высокое качество! Рекомендую к сотрудничеству!

    tx-mm1 год назад

    Спасибо за отзыв!

  • Работа была сделана быстро, качественно, полное соответствие техническому заданию! Рекомендую к сотрудничеству!
    Очень мощный покупатель
    Сделал не менее 12 покупок за последние 3 месяца.
    p
    ptahang1 год назад

    Работа была сделана быстро, качественно, полное соответствие техническому заданию! Рекомендую к сотрудничеству!

    tx-mm1 год назад

    Спасибо за отзыв!

500 Детали заказа
2 дня на выполнение
обычно выполняет за 12 часов
Количество минут  
Добавить к заказу
Как выбрать

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так

Как это работает?

Kwork переводит деньги продавцу, только когда покупатель проверил и принял заказ.

Деньги можно вернуть:

  • Моментально, если заказ отменяется покупателем в первые 20 мин. после старта
  • Моментально, если продавец просрочил заказ, и покупатель решил отменить его
  • Моментально, если продавец и покупатель согласовали отмену заказа
  • В течение нескольких часов, если заказ выполнен некачественно или не полностью
Расскажите друзьям об этом кворке
Расскажите друзьям об этом кворке