Пользователей онлайн: 1638
Последний заказ: 5 сек. назад


К сожалению, продавец временно приостановил продажу данного кворка.
Смотрите похожие кворки в разделе Переводы.

Перевод технических текстов, статей

Выполнение
4 дня
В очереди
0
В Избранном
1
_mariia_09
  • 5.0
  • (3)

Об этом кворке

Быстро и качественно переведу текст технического характера:

• с русского на английский;

• с английского на русский.

К текстам технического характера относятся:

• описания техники;

• инструкции по эксплуатации;

• учебная литература технического характера;

• научные статьи технического характера

• и прочее.

Исходный текст может быть:

• фотографией;

• сканом;

• PDF-файлом;

• файлом doc / docx;

• рукописью (разборчивой).

Я – дипломированный переводчик с основным техническим образованием. Это является существенным преимуществом при выполнении переводов технической литературы.

Имею опыт работы с такого рода текстами около двух лет.

Объем 1 кворка: 2 500 знаков (с пробелами).

Срок выполнения: 4 дня.

Можно подумать, что эту работу можно выполнить быстрее. Можно, но не нужно. Качество работы может серьезно пострадать.

В качестве дополнительных опций к заказу вы можете выбрать:

• оформление итогового текста;

• оформление формул / таблиц / схем / диаграмм;

• срочное выполнение работы (срок индивидуален, зависит от объема работы).

Буду рада сотрудничеству


Нужно для заказа:

От Вас мне нужен исходный текст и Ваши пожелания по оформлению.

ВАЖНО! Текст должен быть четким и читабельным.


Тематика: Интернет и технологии, Образование и наука, Электроника, гаджеты
Язык перевода:
с русского на английский
с английского на русский
Объем услуги в кворке: 2 500 знаков

Детали заказа и выбор дополнительных услуг

  • +100 руб
    Выберите кол-во
  • +200 руб
    Выберите кол-во
  • +500 руб
    Выберите кол-во
Количество знаков  

Отзывы по кворку

Положительные 1
Отрицательные 0
  • Огромное спасибо за проделанную работу! Перевод выполнен очень быстро, а главное - качественно! Обязательно буду обращаться еще.
    E
    ElleSmile1 месяц назад

    Огромное спасибо за проделанную работу! Перевод выполнен очень быстро, а главное - качественно! Обязательно буду обращаться еще.

    _mariia_091 месяц назад

    Благодарю за отзыв. Буду рада вновь посотрудничать с Вами.

500 Детали заказа
4 дня на выполнение
обычно выполняет за 13 часов
Количество знаков  
Добавить к заказу
Как выбрать

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так

Как это работает?

Kwork переводит деньги продавцу, только когда покупатель проверил и принял заказ.

Деньги можно вернуть:

  • Моментально, если заказ отменяется покупателем в первые 20 мин. после старта
  • Моментально, если продавец просрочил заказ, и покупатель решил отменить его
  • Моментально, если продавец и покупатель согласовали отмену заказа
  • В течение нескольких часов, если заказ выполнен некачественно или не полностью
Расскажите друзьям об этом кворке
Расскажите друзьям об этом кворке