Пользователей онлайн: 404
Последний заказ: 6 мин. назад


К сожалению, продавец временно приостановил продажу данного кворка.
Смотрите похожие кворки в разделе Переводы.

Перевод текстов на русском и английском

Об этом кворке

Я – двуязычный переводчик с родным русским и американским английским, проживший в США 23 года. Учился в колледже, Associate Degree (степень Ассоциата). 2 года преподавал английский в частной школе. Уровень английского: С1

Я перевожу веб-caйты (только если есть текст в отдельном текстовом файле), статьи, брошюры, субтитры.

Кроме того, литературный перевод пьес, рассказов, и сказок (дополнительная опция).

однако объём этого кворка предусматривает только присутствие в тексте общей тематики и стандартной сложности.

Если есть сомнения, пишите и будем определять.

Вот ссылка на некоторые мои переводы и субтитры:

https://drive.google.com/drive/folders/16iePR3-JbObB0F_8vRPcSpJ5_vLVc7Us?usp=sharing


Форматы:

WORD, TXT, PDF


Файлы
Нужно для заказа:

Пришлите текст, который вам необходимо перевести с вашими инструкциями, если текст содержит не стандартные названия или слова.

Объём кворка: 7200 знаков без пробелов.

Тематика: Интернет и технологии, Кулинария, Культура и искусство, Отдых и развлечения, Туризм и путешествия
Язык перевода:
с английского на русский
с русского на английский
Объем услуги в кворке: 7 200 знаков

Детали заказа и выбор дополнительных услуг

  • +400
  • +1 000
Количество знаков 
 
Гарантия возврата
Средства моментально вернутся на счет,
если что-то пойдет не так. Как это работает?

Отзывы по кворку

1 000 Детали заказа
1 день на выполнение
обычно выполняет за 12 часов
Количество знаков  
Добавить к заказу
Как выбрать

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так

Как это работает?

Kwork переводит деньги продавцу, только когда покупатель проверил и принял заказ.

Деньги можно вернуть:

  • Моментально, если заказ отменяется покупателем в первые 20 мин. после старта
  • Моментально, если продавец просрочил заказ, и покупатель решил отменить его
  • Моментально, если продавец и покупатель согласовали отмену заказа
  • В течение нескольких часов, если заказ выполнен некачественно или не полностью
Расскажите друзьям об этом кворке
Расскажите друзьям об этом кворке