Пользователей онлайн: 2539
Последний заказ: 47 сек. назад


К сожалению, продавец временно приостановил продажу данного кворка.
Смотрите похожие кворки в разделе Переводы.

Перевод сайтов на английский от носителя из США

Выполнение
2 дня
В очереди
0
В Избранном
14
tmovchan
  • 4.9
  • (243)

Об этом кворке

- Перевод сайтов на английский от носителя -

Здравствуйте, дорогие покупатели!

Я Тати из США, носитель английского. Перевожу веб сайты, договоры и личные кабинеты. Перевод будет выполнен в две колонки для сравнения - слева русский текст, справа-английский. НЕ использую онлайн переводчики!

Принимаю только текстовые файлы без кодировок в формате Ворд (Word). Просьба не присылать ссылку на сайт, только текст в файле. Перед оформлением заказа, пожалуйста, присылайте весь объём в файле для подсчёта стоимости и сроков.

Опыт англоязычных работ в США:


* 2018-2020-Письменный Переводчик-Фрилансер

* 2006-2009-Письменный Переводчик, Американская Церковь & Детский дом, США/ Россия

* 2005-2007-Редактор текста, Информационные Службы Округа Snohomish, г. Everett

* 2005-2007–Транскрибатор "Социальное достояние" ООО, г. Mukilteo

* 2004-2005-Помощник адвоката, Kadish Twersky Юридическая Фирма, г. Everett

* 2002-2004-Телемаркетер и Помощник бухгалтера, Everett Herald Газета, г. Everett

* 2000-2002-Детский Синхронный Переводчик, Hawthorne Начальная Школа, г. Everett

* 2000-2002-Репетитор по английскому, "Клуб Мальчиков & Девочек”, г. Everett

--

Буду рада вашим предложениям и длительному сотрудничеству!



Файлы
Нужно для заказа:

От вас требуется:

1. Внимательно прочесть кворк.

2. Прислать текстовый файл в Ворде.

3. Выходить на связь. )

Тематика: Авто и мото, Интернет и технологии, Медицина и здоровье, Недвижимость, Товары и услуги
Язык перевода:
с русского на английский
Объем услуги в кворке: 2 000 знаков
Количество знаков  

Отзывы по кворку

Положительные 18
Отрицательные 0
  • Очень быстро хорошо выполненная работа. Вместо указанных 5 дней, работа сделана за один день, и очень качественно. Спасибо за работу. Рекомендую всем.
    ParahatIklym25 дней назад

    Очень быстро хорошо выполненная работа. Вместо указанных 5 дней, работа сделана за один день, и очень качественно.

    Спасибо за работу. Рекомендую всем.

    tmovchan25 дней назад

    Большое вам спасибо за подробный отзыв. Прекрасный текст переводится легко!

  • Большое спасибо! Как и всегда перевод выполнен качественно и быстро.
    Освоившийся покупатель
    w
    webmaster221 месяц назад

    Большое спасибо! Как и всегда перевод выполнен качественно и быстро.

    tmovchan1 месяц назад

    Благодарю! Очень приятно!

  • Большое спасибо!
    Освоившийся покупатель
    w
    webmaster221 месяц назад

    Большое спасибо!

    tmovchan1 месяц назад

    И вам!

  • Перевод сделан быстро и качественно, буду обращаться еще, спасибо!
    Освоившийся покупатель
    w
    webmaster221 месяц назад

    Перевод сделан быстро и качественно, буду обращаться еще, спасибо!

    tmovchan1 месяц назад

    Благодарю!

  • Тати, спасибо большое!
    Опытный покупатель
    s
    ser2704 месяца назад

    Тати, спасибо большое!

    tmovchan4 месяца назад

    И вам!

500 Детали заказа
2 дня на выполнение
обычно выполняет за 8 часов
Количество знаков  

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так

Как это работает?

Kwork переводит деньги продавцу, только когда покупатель проверил и принял заказ.

Деньги можно вернуть:

  • Моментально, если заказ отменяется покупателем в первые 20 мин. после старта
  • Моментально, если продавец просрочил заказ, и покупатель решил отменить его
  • Моментально, если продавец и покупатель согласовали отмену заказа
  • В течение нескольких часов, если заказ выполнен некачественно или не полностью
Расскажите друзьям об этом кворке
Расскажите друзьям об этом кворке