Пользователей онлайн: 2683
Последний заказ: 2 мин. назад

Перевод текста с иностранного языка

Выполнение
3 дня
В очереди
0
В Избранном
3

Об этом кворке

Уважаемые клиенты!

Что Вы получаете:

а) грамотный, читабельный текст, логично и структурно идентичный исходному тексту (тому, который вы предоставили);

б) оперативное выполнение работы (если перевод текста небольшой, до 1 страницы, я вам его переведу за 2-3 дня);

в) никакого машинного перевода (я, конечно, умею пользоваться Гугл переводчиком, но не до такой же степени).

Виды переводов:

а) художественный перевод книг: перевод рассказов, перевод романов, перевод поезии и т. д. ;

б) перевод корреспонденции и прессы: перевод пресс-релизов, перевод статей, перевод газетных заметок, интервью;

в) перевод юридической документации (акты, протоколы, заявления и т. д. ), перевод медицинской документации и справочников, справок, заключений, перевод анамнезов и диагнозов и т. д.

г) перевод субтитров к фильмам, видео, клипам и т. д. ;

д) перевод каталогов, перевод презентаций, перевод маркет-китов. постов в социальные сети и т. д.

Нужно для заказа:

Уважаемые клиенты.

Предоставляйте исходник текста или документа, который необходимо перевести.

Перевод дословный, художественный и технический не всегда совпадают с оригиналом по объёму - вы должны это понимать.

Каждый переводчик переводит так, чтобы логика и смысл текста исходника сохранялся с переведенным текстом.

Тематика: Работа, карьера, Спорт, Строительство, Туризм и путешествия, Другое
Язык перевода:
с английского на русский
с украинского на английский
с русского на английский
Объем услуги в кворке: 1 000 знаков

Детали заказа и выбор дополнительных услуг


  • +500 руб
    Выберите кол-во
  • +1 000 руб
    Выберите кол-во
  • +1 000 руб
    Выберите кол-во
Количество знаков  

Отзывы по кворку

Положительные 7
Отрицательные 1
  • Спасибо большое за проделанную работу! Все сделано быстро и на уровне. Советую данного исполнителя всем, кому нужна профессиональная помощь с переводом.
    Освоившийся покупатель
    Сделано не менее 7 покупок.
    v
    vwvcompany1 год назад
    Спасибо большое за проделанную работу! Все сделано быстро и на уровне. Советую данного исполнителя всем, кому нужна профессиональная помощь с переводом.
    AlenaVladimirovna1 год назадБлагодарю Вас, обращайтесь! :)
  • Все отлично и профессионально, как всегда)) Спасибо.
    Опытный покупатель
    Сделано более 20 покупок.
    g
    gasin4m2 года назад
    Все отлично и профессионально, как всегда)) Спасибо.
    AlenaVladimirovna2 года назадВсегда Вам рада и большое спасибо за интересные тексты, которые интересно переводить!
  • Спасибо) Отличная работа))
    Опытный покупатель
    Сделано более 20 покупок.
    g
    gasin4m2 года назад
    Спасибо) Отличная работа))
    AlenaVladimirovna2 года назадСпасибо большое, всегда Вам рада!)))
  • спасибо за скорость выполнения заказа!
    Освоившийся покупатель
    Сделано не менее 7 покупок.
    g
    gohawaiiru2 года назад
    спасибо за скорость выполнения заказа!
  • Обращайтесь все к Алене, она профи в своем деле, отзывчивый человек, который сделает все так как вам надо. .к тому же очень быстро! !!Всем советую, осталась очень довольна работой! :)
    Освоившийся покупатель
    Сделано не менее 7 покупок.
    w
    wawunya2 года назад
    Обращайтесь все к Алене, она профи в своем деле, отзывчивый человек, который сделает все так как вам надо. .к тому же очень быстро! !!Всем советую, осталась очень довольна работой! :)
500 РДетали заказа
3 дня на выполнение
обычно выполняет за 6 часов
Количество знаков  
Добавить к заказу
Как выбрать

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так

Как это работает?

Kwork переводит деньги продавцу, только когда покупатель проверил и принял заказ.

Деньги можно вернуть:

  • Моментально, если заказ отменяется покупателем в первые 20 мин. после старта
  • Моментально, если продавец просрочил заказ, и покупатель решил отменить его
  • Моментально, если продавец и покупатель согласовали отмену заказа
  • В течение нескольких часов, если заказ выполнен некачественно или не полностью
Расскажите друзьям об этом кворке
Расскажите друзьям об этом кворке