Пользователей онлайн: 2447
Последний заказ: 53 сек. назад

К сожалению, продажа данного кворка приостановлена.
Смотрите похожие кворки в разделе Переводы.

За 12 часов качественно переведу с русского на английский и наоборот

Выполнение
1 день
В очереди
0
В Избранном
0
Посмотрите другие примеры работ
в профиле Maksimus
За 12 часов качественно переведу с русского на английский и наоборот 1 - kwork.ru

Об этом кворке

Перевести с языка на язык статью, либретто или поэму близко к тексту или даже по смыслу - это не беда. Тысячи талантливых специалистов способны на такое. Однако есть и сверхзадача - сделать материал ещё красивей, глубже и гармоничней.

Помните забавную историю про Курта Воннегута, романы которого "страшно проигрывают в оригинале"? Именно к этому стремится истинный переводчик, писатель, поэт, если он, конечно, не очередной ремесленник. Хотя порой одно другому не мешает, как потверждает история.

Нужно для заказа:
Опишите вашу тематику, пожелания и сроки
Язык перевода:
с русского на английский
с английского на русский
Объем услуги в кворке: 2000 символов без пробелов

Детали заказа и выбор дополнительных услуг


  • +100 руб
    Выберите кол-во
Количество:

Отзывы по кворку


Отзывов по кворку нет
500 Детали заказа
1 день на выполнение
Количество:
Добавить к заказу
Как выбрать

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так

Как это работает?

Kwork переводит деньги продавцу, только когда покупатель проверил и принял заказ.

Деньги можно вернуть:

  • Моментально, если заказ отменяется покупателем в первые 20 мин. после старта
  • Моментально, если продавец просрочил заказ, и покупатель решил отменить его
  • Моментально, если продавец и покупатель согласовали отмену заказа
  • В течение нескольких часов, если заказ выполнен некачественно или не полностью
Расскажите друзьям об этом кворке
Расскажите друзьям об этом кворке