Пользователей онлайн: 2310
Последний заказ: 52 сек. назад

Переведу с английского на русский и наоборот- эконом, юр, полит текст

Выполнение
1 день
В очереди
0
В Избранном
0

Об этом кворке

4 года учился и работал в США. Перевожу тексты ращличной тематики с английского языка и наоборот. Имеется большой опыт в сфере бизнес статей и научно-экономической литературы (по образованию экономист), общественно-политические статьи, юр. лексика. Могу идеально (слово в слово) положить аудио на английском языке (к примру, новость Reuters/BBC и проч. ) на бумагу

Нужно для заказа:

Прикрепите файл с исходным текстом к своему сообщению или дайте ссылку на него (Яндекс. Диск или Google Документы).

Тематика: Финансы, банки, Юридическая, Другое
Язык перевода:
с английского на русский
с русского на английский
Объем услуги в кворке: 4 000 знаков
Количество знаков  

Отзывы по кворку

Положительные 4
Отрицательные 0
  • Отличный перевод. Спасибо
    Освоившийся покупатель
    Сделано не менее 7 покупок.
    v
    visent911 год назад

    Отличный перевод. Спасибо

  • все отлично, спасибо
    Мощный покупатель
    Сделано более 50 покупок.
    V
    Vika19091 год назад

    все отлично, спасибо

  • Все быстро перевел, выполненной работой доволен.
    m
    markusgroupp1 год назад

    Все быстро перевел, выполненной работой доволен.

    Astakhov_Perevod1 год назад

    огромное спасибо за отзыв!

    p. s. да, целевой тоже можно, но особо лаконичности это не добавляет, и сократить первый слайд без потери смысла тоже не получится. мне кажется, тут уже улучшить не выйдет

  • Спасибо! Исполнитель сделал заказ очень быстро как я хотел! Рекомендую данного продавца!
    Опытный покупатель
    Сделано более 20 покупок.
    Sasha21211 год назад

    Спасибо! Исполнитель сделал заказ очень быстро как я хотел! Рекомендую данного продавца!

    Astakhov_Perevod1 год назад

    Огромное спасибо за отзыв!

500 РДетали заказа
1 день на выполнение
обычно выполняет за 12 часов
Количество знаков  

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так

Как это работает?

Kwork переводит деньги продавцу, только когда покупатель проверил и принял заказ.

Деньги можно вернуть:

  • Моментально, если заказ отменяется покупателем в первые 20 мин. после старта
  • Моментально, если продавец просрочил заказ, и покупатель решил отменить его
  • Моментально, если продавец и покупатель согласовали отмену заказа
  • В течение нескольких часов, если заказ выполнен некачественно или не полностью
Расскажите друзьям об этом кворке
Расскажите друзьям об этом кворке