Пользователей онлайн: 2216
Последний заказ: 10 сек. назад

Переведу песню, стих с английского, сохранение рифмы и ритма

Выполнение
2 дня
В очереди
0
В Избранном
0
English1Love
  • 4.6
  • (11)
Посмотрите другие примеры работ
в профиле English1Love
Переведу песню, стих с английского, сохранение рифмы и ритма 1 - kwork.ru

Об этом кворке

Сделаю перевод песни/стихотворения с английского с сохранением ритма (можно будет исполнять под музыку) и рифмы. Качественно.

Нужно для заказа:

Напишите мне конечную цель перевода. От этого будем отталкиваться по содержанию. С вас ссылка или файл в любом формате.

Тематика: Образование и наука
Язык перевода:
с английского на русский
Объем услуги в кворке: 1 000 знаков
Количество знаков  

Отзывы по кворку

Положительные 1
Отрицательные 0
  • Вообще эквиритмический перевод - это сложная задача и я даю одновременно работу над одним текстом 2-м, 3-м специалистам и в конце сам компилирую единый вариант. Но в случае с Ольгой хочу отметить, что ее варианты мне всегда очень нравятся и становятся основой итоговой версии. Обращаюсь уже неоднократно и планирую обращаться и далее.
    Опытный покупатель
    Сделано более 20 покупок.
    Stalyan10 месяцев назад

    Вообще эквиритмический перевод - это сложная задача и я даю одновременно работу над одним текстом 2-м, 3-м специалистам и в конце сам компилирую единый вариант. Но в случае с Ольгой хочу отметить, что ее варианты мне всегда очень нравятся и становятся основой итоговой версии.

    Обращаюсь уже неоднократно и планирую обращаться и далее.

    English1Love10 месяцев назад

    Благодарю Вас за отзыв!

500 Детали заказа
2 дня на выполнение
обычно выполняет за 21 час
Количество знаков  

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так

Как это работает?

Kwork переводит деньги продавцу, только когда покупатель проверил и принял заказ.

Деньги можно вернуть:

  • Моментально, если заказ отменяется покупателем в первые 20 мин. после старта
  • Моментально, если продавец просрочил заказ, и покупатель решил отменить его
  • Моментально, если продавец и покупатель согласовали отмену заказа
  • В течение нескольких часов, если заказ выполнен некачественно или не полностью
Расскажите друзьям об этом кворке
Расскажите друзьям об этом кворке