Пользователей онлайн: 2448
Последний заказ: 15 сек. назад


К сожалению, продавец временно приостановил продажу данного кворка.
Смотрите похожие кворки в разделе Переводы.

Переведу текст с английского на немецкий

Выполнение
2 дня
В очереди
0
В Избранном
0
MashiMama
  • 5.0
  • (54)
Посмотрите другие примеры работ
в профиле MashiMama
Переведу текст с английского на немецкий 1 - kwork.ru

Об этом кворке

В пределах этого кворка буду рада перевести до 1500 знаков без пробелов английского текста на немецкий.

Тематики разные, но, конечно, не все, т. к. во всем разобраться считаю нереальным. Возьмусь за перевод только после ознакомления с текстом, и если буду уверена в своих силах.

По запросу могу предоставить примеры уже осуществленных таких переводов.

Нужно для заказа:

Отдаю предпочтение . doc файлам. Другие форматы, однако, тоже возможны и обсуждаются.

Пожалуйста, высылайте только полностью готовые файлы, без доработок и дописывания, а также сокращенных слов.

Надписи на картинках в документе переводятся по доп. услуге, т. к. они не считаются статистикой текстового редактора MS Word и переводятся технически сложнее. Их перевод, скорее всего, будет находиться рядом с картинкой. Это обсуждается дополнительно.

Знаки считаем по исходному тексту.

Тематика: Красота и мода, Недвижимость, Работа, карьера, Товары и услуги, Другое
Язык перевода:
с английского на немецкий
Объем услуги в кворке: 1 500 знаков

Детали заказа и выбор дополнительных услуг


  • +300 руб
    Выберите кол-во
  • +400 руб
    Выберите кол-во
  • +200 руб
    Выберите кол-во
Количество знаков  

Отзывы по кворку

Положительные 3
Отрицательные 0
  • Заказ выполнен быстро и профессионально. С человеком приятно иметь дело, впрочем как и всегда с мастерами своего дела. Были учтены необходимые тонкости и нюансы.
    l
    lu4vid11 месяцев назад

    Заказ выполнен быстро и профессионально. С человеком приятно иметь дело, впрочем как и всегда с мастерами своего дела. Были учтены необходимые тонкости и нюансы.

    MashiMama11 месяцев назад

    Спасибо на добром слове! Приходите еще:)

  • Заказ выполнен быстро! Спасибо большое.  
    Освоившийся покупатель
    Сделано не менее 7 покупок.
    kent024111 год назад

    Заказ выполнен быстро! Спасибо большое.  

  • все супер! спасибо
    Опытный покупатель
    Сделано более 20 покупок.
    eugeny_dott2 года назад

    все супер! спасибо

500 Детали заказа
2 дня на выполнение
обычно выполняет за 9 часов
Количество знаков  
Добавить к заказу
Как выбрать

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так

Как это работает?

Kwork переводит деньги продавцу, только когда покупатель проверил и принял заказ.

Деньги можно вернуть:

  • Моментально, если заказ отменяется покупателем в первые 20 мин. после старта
  • Моментально, если продавец просрочил заказ, и покупатель решил отменить его
  • Моментально, если продавец и покупатель согласовали отмену заказа
  • В течение нескольких часов, если заказ выполнен некачественно или не полностью
Расскажите друзьям об этом кворке
Расскажите друзьям об этом кворке