Пользователей онлайн: 2637
Последний заказ: 38 сек. назад


К сожалению, продавец временно приостановил продажу данного кворка.
Смотрите похожие кворки в разделе Переводы.

Переведу видео с английского на русский язык

Выполнение
3 дня
В очереди
0
В Избранном
26
Посмотрите другие примеры работ
в профиле Agatha_Christie
Переведу видео с английского на русский язык 1 - kwork.ru

Об этом кворке

Люблю слушать аудиокниги на английском языке. Прошла языковую стажировку в Австралии. Много общалась на английском языке с носителями языка в Австралии. Имею большой опыт перевода на слух видео или аудио на английском языке, субтитрами в формате srt на русском или английском языке, или в текст в формате Word.

Переведу для вас видео или аудио на английском субтитрами или в текст на русском языке.

Нужно для заказа:

Присылайте ссылку на видео или аудио. Сообщите, в каком виде вы хотите видеть перевод - в виде текста или в субтитрах.

Тематика: Красота и мода, Кулинария, Образование и наука, Товары и услуги, Туризм и путешествия
Язык перевода:
с английского на русский
Объем услуги в кворке: 5 минут

Детали заказа и выбор дополнительных услуг

  • +100 руб
    Выберите кол-во
Количество 
 

Отзывы по кворку

Положительные 32
Отрицательные 1
  • Большое спасибо.
    Опытный покупатель
    Сделано более 20 покупок.
    n
    nkulikova1 год назад

    Большое спасибо.

  • Спасибо! Заказ выполнен отлично!
    Опытный покупатель
    Сделано более 20 покупок.
    v
    vpyzhyk2 года назад

    Спасибо! Заказ выполнен отлично!

  • В целом работой доволен, учитывая, что в ином случае пришлось бы делать её самому. Есть странные моменты с русским языком, опущенными моментами, которые не влияют на суть текста и согласованностью предложений, но учитывая сроки и цену - вопросов нет.
    Опытный покупатель
    Сделано более 20 покупок.

    Суперпокупатель
    Сделал не менее 12 покупок за последние 3 месяца.
    MothedD2 года назад

    В целом работой доволен, учитывая, что в ином случае пришлось бы делать её самому. Есть странные моменты с русским языком, опущенными моментами, которые не влияют на суть текста и согласованностью предложений, но учитывая сроки и цену - вопросов нет.

  • хороший перевод! беру в избранное для дальнейших заказов! очень рекомендую исполнителя.
    Очень мощный покупатель
    Сделано более 100 покупок.
    nikolaevspb2 года назад

    хороший перевод!

    беру в избранное для дальнейших заказов!

    очень рекомендую исполнителя.

  • Несмотря на специфическую тематику, перевод был сделан быстро и качественно!
    Освоившийся покупатель
    Сделано не менее 7 покупок.
    J
    Jiogen2 года назад

    Несмотря на специфическую тематику, перевод был сделан быстро и качественно!

500 Детали заказа
3 дня на выполнение
обычно выполняет за 2 дня
Количество минут  
Добавить к заказу
Как выбрать

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так

Как это работает?

Kwork переводит деньги продавцу, только когда покупатель проверил и принял заказ.

Деньги можно вернуть:

  • Моментально, если заказ отменяется покупателем в первые 20 мин. после старта
  • Моментально, если продавец просрочил заказ, и покупатель решил отменить его
  • Моментально, если продавец и покупатель согласовали отмену заказа
  • В течение нескольких часов, если заказ выполнен некачественно или не полностью
Расскажите друзьям об этом кворке
Расскажите друзьям об этом кворке