Пользователей онлайн: 305
Последний заказ: 7 мин. назад

Срочный перевод 4500 знаков с англ и на англ

Выполнение
2 дня
В очереди
0
В Избранном
34
Vladislava_
  • 4.9
  • (83)

Об этом кворке

Ручной перевод с русского на английский и наоборот, а именно: текстов, статей, книг, писем, документации, контрактов, литературы, субтитров, сайтов, инструкций и многого другого!

• Все детали, нюансы и любые Ваши пожелания будут учтены

• С сохранением оригинальной верстки при необходимости

Быстро - заказ зачастую готов менее, чем за сутки

Качественно

Грамотно

Файлы
Нужно для заказа:

• Присылаете мне материал для перевода

• Оговариваем все детали

• Получаете готовый качественный перевод

Тематика: Культура и искусство, Работа, карьера, Товары и услуги, Хобби и увлечения, Другое
Язык перевода:
с английского на русский
с русского на английский
Объем услуги в кворке: 4 500 знаков
Количество знаков  

Отзывы по кворку

Положительные 73
Отрицательные 2
  • всё класс!
    Освоившийся покупатель
    Сделано не менее 7 покупок.
    R
    Realpush25 дней назад
    всё класс!
    Vladislava_25 дней назадСпасибо за отзыв и наше сотрудничество, обращайтесь!
  • Абсолютно доволен работой исполнителя, качественно и быстро как всегда
    berezut3 месяца назад
    Абсолютно доволен работой исполнителя, качественно и быстро как всегда
    Vladislava_3 месяца назадСпасибо, рада, что Вы в очередной раз выбрали меня в качестве исполнителя! С удовольствием продолжу наше сотрудничество.
  • Отличная работа, спасибо!
    Опытный покупатель
    Сделано более 20 покупок.
    Kadavercian3 месяца назад
    Отличная работа, спасибо!
    Vladislava_3 месяца назадВладимир, спасибо, было увлекательно работать над переводом по подобной тематике.
  • Мне нужен был перевод и я его получил быстрее чем предполагал. Все небольшие шероховартости я подправил, а в целом я доволен проделанной работой.   Работа была сделана согласно моему ТЗ, сохранен стиль перевода, все тонкости были учтены, что не может радовать. Владислава была готова дать мне свои пояснения по поводу своего перевода, если мне было что-то непонятно и готова была исправить с моими правками. Вот это я понимаю подход к покупателю.   От себя лично могу смело рекомендую данного продавца.
    Очень мощный покупатель
    Сделано более 100 покупок.

    Суперпокупатель
    Сделал не менее 12 покупок за последние 3 месяца.
    fantasyrpg4 месяца назад
    Мне нужен был перевод и я его получил быстрее чем предполагал. Все небольшие шероховартости я подправил, а в целом я доволен проделанной работой.  
    Работа была сделана согласно моему ТЗ, сохранен стиль перевода, все тонкости были учтены, что не может радовать. Владислава была готова дать мне свои пояснения по поводу своего перевода, если мне было что-то непонятно и готова была исправить с моими правками. Вот это я понимаю подход к покупателю.  
    От себя лично могу смело рекомендую данного продавца.
    Vladislava_4 месяца назадСергей, с Вами очень приятно сотрудничать! Спасибо за заказ, мне было интересно работать над переводом, и за такой детальный отзыв!
  • Заказ выполнен быстро и качественно. При необходимости буду обращаться снова. Продавца рекомендую!
    Освоившийся покупатель
    Сделано не менее 7 покупок.
    I
    IreneSPb5 месяцев назад
    Заказ выполнен быстро и качественно. При необходимости буду обращаться снова. Продавца рекомендую!
    Vladislava_5 месяцев назадСпасибо большое, с Вами тоже приятно работать!
500 РДетали заказа
2 дня на выполнение
обычно выполняет за 10 часов
Количество знаков  

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так

Как это работает?

Kwork переводит деньги продавцу, только когда покупатель проверил и принял заказ.

Деньги можно вернуть:

  • Моментально, если заказ отменяется покупателем в первые 20 мин. после старта
  • Моментально, если продавец просрочил заказ, и покупатель решил отменить его
  • Моментально, если продавец и покупатель согласовали отмену заказа
  • В течение нескольких часов, если заказ выполнен некачественно или не полностью
Расскажите друзьям об этом кворке
Расскажите друзьям об этом кворке