Пользователей онлайн: 577
Последний заказ: 10 мин. назад

Перевод видео с английского на русский. Перевод субтитров

Выполнение
3 дня
В очереди
0
В Избранном
3
Z
Zara_B
  • 5.0
  • (8)
Посмотрите другие примеры работ
в профиле Zara_B
Перевод видео с английского на русский. Перевод субтитров 1 - kwork.ru

Об этом кворке

Осуществляю перевод видео с английского на русский и наоборот. Тематика видео может быть совершенно разной: блоги, новости, интервью, художественные фильмы(субтитры) и т. д. Имею опыт подобной работы. С удовольствием выполню ваш заказ - качественно и в срок.

Образование: диплом "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации".

Пример моей работы вы можете посмотреть в прикрепленном файле и этой ссылке на видео - https://www.youtube.com/watch?time_continue=2&v=2j5gLPv8bZA

А также, вот - https://m.youtube.com/watch?v=C_Iyu30pkHY&feature=youtu.be

Субтитры на английском языке к русскоязычному видео - https://www.youtube.com/watch?v=n_aDMqFrUV8

Файлы
Нужно для заказа:

Мне необходимо знать тему и продолжительность вашего видео. Уточняйте нужен ли перевод "слов паразитов".

Тематика: Красота и мода, Культура и искусство, Медицина и здоровье, Отдых и развлечения, Туризм и путешествия
Язык перевода:
с английского на русский
с русского на английский
Объем услуги в кворке: 5 минут
Количество 
 

Отзывы по кворку

Положительные 1
Отрицательные 0
  • Спасибо за выполнение! С новым годом!
    Освоившийся покупатель
    Сделано не менее 7 покупок.
    v
    vasiliypa015 месяцев назад

    Спасибо за выполнение! С новым годом!

500 РДетали заказа
3 дня на выполнение
обычно выполняет за 1 день
Количество минут  

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так

Как это работает?

Kwork переводит деньги продавцу, только когда покупатель проверил и принял заказ.

Деньги можно вернуть:

  • Моментально, если заказ отменяется покупателем в первые 20 мин. после старта
  • Моментально, если продавец просрочил заказ, и покупатель решил отменить его
  • Моментально, если продавец и покупатель согласовали отмену заказа
  • В течение нескольких часов, если заказ выполнен некачественно или не полностью
Расскажите друзьям об этом кворке
Расскажите друзьям об этом кворке