Пользователей онлайн: 2473
Последний заказ: 38 сек. назад


К сожалению, продавец временно приостановил продажу данного кворка.
Смотрите похожие кворки в разделе Переводы.

Перевод скрипта видео с английского на русский

Выполнение
2 дня
В очереди
0
В Избранном
2
ProVVoland
  • 5.0
  • (29)

Об этом кворке

Выполню перевод видеороликов любой продолжительности с английского языка на русский и наоборот в файл любого формата (Word, .txt, субтитры: . srt, . ass, . vtt и др. ). Для перевода с английского и русского необходим скрипт (текст на английском или русском языках).

  1. При отсутствии текста на русском языке необходимо оплатить дополнительную опцию "Перевод видео при отсутствии скрипта".
  2. При отсутствии текста на английском языке обращаться в личные сообщения.
  3. Если вам нужно создать субтитры к вашему видео, то необходимо оплатить дополнительную опцию "Создание субтитров к видео" в соответствии с продолжительностью вашего видео.
  4. Срочные заказы по переводу и созданию субтитров для видео оплачиваются в соответствии с дополнительной опцией "Срочно!"

Время выполнения:

Перевод и создание субтитров до 10 минут видео - 1 день.

Язык перевода:

с английского на русский

с русского на английский

Объем услуги в кворке:

3 000 знаков (включая пробелы) или 5 минут видео

Нужно для заказа:

Необходимы скрипт (текст или субтитры любого формата) на английском или русском языке, видеоролик или ссылка на видеоролик для скачивания. Технические требования по выполнению вашего заказа.

Тематика: Интернет и технологии, Образование и наука, Туризм и путешествия, Финансы, банки, Электроника, гаджеты
Язык перевода:
с английского на русский
с русского на английский
Объем услуги в кворке: 3 000 знаков

Детали заказа и выбор дополнительных услуг

  • +100 руб
    Выберите кол-во
  • +1 000 руб
    Выберите кол-во
  • +500 руб
    Выберите кол-во
  • +100 руб
    Выберите кол-во
  • +500 руб
    Выберите кол-во
  • +500 руб
    Выберите кол-во
  • +1 000 руб
    Выберите кол-во
  • +1 500 руб
    Выберите кол-во
Количество знаков  

Отзывы по кворку

Положительные 6
Отрицательные 0
  • Всё отлично и очень быстро. Всем рекомендую.
    Освоившийся покупатель
    v
    vitea_b3 месяца назад

    Всё отлично и очень быстро.

    Всем рекомендую.

    ProVVoland3 месяца назад

    Пожалуйста, обращайтесь!

  • Отличная работа! Выполенно с опережением срока!
    Очень мощный покупатель
    Сделал не менее 12 покупок за последние 3 месяца.
    p
    ptahang6 месяцев назад

    Отличная работа! Выполенно с опережением срока!

    ProVVoland6 месяцев назад

    Спасибо!

  • Оперативное выполнение задания! Качественно профессионально.
    Очень мощный покупатель
    Сделал не менее 12 покупок за последние 3 месяца.
    p
    ptahang6 месяцев назад

    Оперативное выполнение задания! Качественно профессионально.

    ProVVoland6 месяцев назад

    Спасибо!

  • Всё отлично! Качеством перевода  с видео на английском языке в текстовый вариант на русском , а также результатом  и скоростью работы полностью  доволен. Рекомендую
    Опытный покупатель
    I
    Ivan_19_111 год назад

    Всё отлично! Качеством перевода  с видео на английском языке в текстовый вариант на русском , а также результатом  и скоростью работы полностью  доволен. Рекомендую

    ProVVoland1 год назад

    Спасибо!

  • Супер, очень быстро, а главное отличная адаптация построений предложений на русский
    Освоившийся покупатель
    izhmax1 год назад

    Супер, очень быстро, а главное отличная адаптация построений предложений на русский

    ProVVoland1 год назад

    Пожалуйста, обращайтесь)

500 Детали заказа
2 дня на выполнение
обычно выполняет за 12 часов
Количество знаков  
Добавить к заказу
Как выбрать

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так

Как это работает?

Kwork переводит деньги продавцу, только когда покупатель проверил и принял заказ.

Деньги можно вернуть:

  • Моментально, если заказ отменяется покупателем в первые 20 мин. после старта
  • Моментально, если продавец просрочил заказ, и покупатель решил отменить его
  • Моментально, если продавец и покупатель согласовали отмену заказа
  • В течение нескольких часов, если заказ выполнен некачественно или не полностью
Расскажите друзьям об этом кворке
Расскажите друзьям об этом кворке