Пользователей онлайн: 2392
Последний заказ: 1 мин. назад


К сожалению, продавец временно приостановил продажу данного кворка.
Смотрите похожие кворки в разделе Переводы.

Перевод текста с английского на русский и наоборот

Об этом кворке

Переведу текст с английского на русский и наоборот.

Уровень Английского языка - С1. Есть опыт в переводе и общении с иностранцами.


Переведу художественные тексты, статьи. Помогу с переводом сайта на английский язык для работы с иностранными клиентами.


Как я работаю:

- только ручной перевод;

- использование словарей;

- выбор подходящей лексики;

- перевод НЕ слово-в-слово;

- построение предложений согласно грамматике английского языка;

- адаптация текста под читателя.


Дорогие заказчики!

Я НЕ перевожу договоры, технические, медицинские, юридические, финансовые темы. Не проверяю выполненные переводы других специалистов.


!!! Готовая работа предоставляется в формате текстового документа Microsoft Word !!!

Файлы
Нужно для заказа:

- файл с текстом для перевода (форматы: DOC, PDF, TXT, JPEG, PNG);

- ссылка на текст для перевода;

- пожелание к переводу;

Укажите в каком формате Вы хотите получить перевод (отдельный файл с полным переведённым текстом, по абзацам RE-EN, две колонки RU-EN)

Тематика: Интернет и технологии, Красота и мода, Работа, карьера, Семья, дети, Хобби и увлечения
Язык перевода:
с английского на русский
с русского на английский
Объем услуги в кворке: 3 000 знаков

Детали заказа и выбор дополнительных услуг

  • +300
  • +200
Количество знаков 
 

Отзывы по кворку

500 Детали заказа
3 дня на выполнение
обычно выполняет за 1 час
Количество знаков  
Добавить к заказу
Как выбрать

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так

Как это работает?

Kwork переводит деньги продавцу, только когда покупатель проверил и принял заказ.

Деньги можно вернуть:

  • Моментально, если заказ отменяется покупателем в первые 20 мин. после старта
  • Моментально, если продавец просрочил заказ, и покупатель решил отменить его
  • Моментально, если продавец и покупатель согласовали отмену заказа
  • В течение нескольких часов, если заказ выполнен некачественно или не полностью
Расскажите друзьям об этом кворке
Расскажите друзьям об этом кворке