Пользователей онлайн: 585
Последний заказ: 6 мин. назад

Перевод, субтитры с немецкого

Об этом кворке

- Переведу видео- и аудиоконтент, сделаю файл с текстом перевода.

- Сделаю или переведу субтитры к видео, фильмам, сериалам в нужном формате (например, .srt, . ass. ) на различную тематику (технологии, маркетинг, автомобили, блог и многое другое)

- Переведу как на слух, так и с готовых субтитров

- Перевод видео для озвучки: получаете текст с расстановкой времени фраз (тайм-кодом). Могу также озвучить с хорошим микрофоном.


Нужно для заказа:

Пришлите исходное видео и файл с субтитрами (если он есть).

Просьба заранее сообщить все детали (например, как быть, если встречается нецензурная лексика)


Тематика: Авто и мото, Интернет и технологии, Медицина и здоровье, Товары и услуги, Хобби и увлечения
Язык перевода:
с немецкого на русский
с русского на немецкий
Объем услуги в кворке: 1 минута
Количество 
 

Отзывы по кворку

500 Детали заказа
2 дня на выполнение
Количество минут  

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так

Как это работает?

Kwork переводит деньги продавцу, только когда покупатель проверил и принял заказ.

Деньги можно вернуть:

  • Моментально, если заказ отменяется покупателем в первые 20 мин. после старта
  • Моментально, если продавец просрочил заказ, и покупатель решил отменить его
  • Моментально, если продавец и покупатель согласовали отмену заказа
  • В течение нескольких часов, если заказ выполнен некачественно или не полностью
Расскажите друзьям об этом кворке
Расскажите друзьям об этом кворке