Пользователей онлайн: 2708
Последний заказ: 34 сек. назад

Профессиональный перевод с английского на русский и обратно

Выполнение
1 день
В очереди
0
В Избранном
0
Посмотрите другие примеры работ
в профиле Yana_Kipnis

Об этом кворке

Сделаю для вас качественный перевод с английского языка на русский или с русского на английский.

Я работаю с самыми разными тематиками общего и гуманитарного плана: туризм, гостиничная индустрия, искусство, культура, история, литература, социология, политика и международные отношения, реклама и маркетинг, музыка, недвижимость, гастрономия, дизайн - и многими другими.

Кроме этого, перевожу любые тексты, связанные с коммерческой сферой - деловую переписку, договоры, бизнес-планы, доклады, отчеты, презентации.

Другие тематики и форматы текстов:

- общая экономика

- сельское хозяйство

- экология

- научно-популярные тексты

- художественная литература

- личные документы (дипломы, резюме, справки и др. )

- содержание сайтов

Работаю тщательно и всегда стараюсь добиться максимально естественного звучания переводного текста. Также гарантирую полную конфиденциальность вашей информации, если это необходимо.

В приложении - примеры моих переводов с английского.

Файлы
Нужно для заказа:

Мне понадобится только Ваш текст. Сообщите мне, пожалуйста, если у Вас есть особые требования к переводу.

Тематика: Культура и искусство, Недвижимость, Работа, карьера, Товары и услуги, Туризм и путешествия
Язык перевода:
с английского на русский
с русского на английский
Объем услуги в кворке: 1 800 знаков
Количество знаков  

Рекомендуем также


Отзывы по кворку

Положительные 2
Отрицательные
  • Яна, огромное спасибо! Вы отличный мастер своего дела. Перевод резюме выполнен качественно и быстро. Спасибо за оперативность, очень помогли. Обязательно еще обращусь к Вам.
    D
    DanilinDenis2 года назад

    Яна, огромное спасибо!

    Вы отличный мастер своего дела.

    Перевод резюме выполнен качественно и быстро.

    Спасибо за оперативность, очень помогли.

    Обязательно еще обращусь к Вам.

    Yana_Kipnis2 года назад

    Спасибо, Денис!

  • Работой очень доволен. Я поручил работу, связанную с поиском информации на американских англоязычных сайтах. Работа была связана не только с очень хорошим знанием языка, которое я подтверждаю, но и с интелекуальным поиском информации, все было сделано на "отлично", работой доволен.
    Освоившийся покупатель
    Сделано не менее 7 покупок.
    s
    sartorius202 года назад

    Работой очень доволен. Я поручил работу, связанную с поиском информации на американских англоязычных сайтах. Работа была связана не только с очень хорошим знанием языка, которое я подтверждаю, но и с интелекуальным поиском информации, все было сделано на "отлично", работой доволен.

    Yana_Kipnis2 года назад

    Спасибо за ваш отзыв!

500 Детали заказа
1 день на выполнение
обычно выполняет за 10 часов
Количество знаков  

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так

Как это работает?

Kwork переводит деньги продавцу, только когда покупатель проверил и принял заказ.

Деньги можно вернуть:

  • Моментально, если заказ отменяется покупателем в первые 20 мин. после старта
  • Моментально, если продавец просрочил заказ, и покупатель решил отменить его
  • Моментально, если продавец и покупатель согласовали отмену заказа
  • В течение нескольких часов, если заказ выполнен некачественно или не полностью
Расскажите друзьям об этом кворке
Расскажите друзьям об этом кворке