Kwork для Android
7.9k
Скачать
Пользователей онлайн: 1586
Последний заказ: 51 сек. назад
Бесконечные бесплатные правки в рамках технического задания и условий заказа. Платить нужно только за те изменения, которые выходят за рамки первоначального заказа. Подробнее

Создание субтитров в формате srt, ass для вашего видео недорого

"Как обычно, блестяще выполненный заказ! Рад рекомендовать другим :)"
"Как обычно, блестяще выполненный заказ! Рад рекомендовать другим :)"
Отзыв от aleshru, 2 недели
"В очередной раз прекрасно выполненный заказ! Большое спасибо! Все четко, быстро и профессионально :) "
"В очередной раз прекрасно выполненный заказ! Большое спасибо! Все четко, быстро и профессионально :) "
Отзыв от aleshru, 2 месяца
"Очень оперативно и качественно. Спасибо!"
"Очень оперативно и качественно. Спасибо!"
Отзыв от Eraserhead, 5 месяцев
Посмотрите другие примеры работ
в профиле Oso_rosso
Открыть портфолио
1 из 72

Об этом кворке

Профессиональное создание субтитров, к фильмам и сериалам опыт работы 5 лет.

Субтитры для глухонемых , в соответствии с ГОСТ Р 57767-2017

Пользуюсь Aegisub и Subtitle WorkShop

Понимаю ваши требования, работал со многими публичными телеканалами, большой опыт создания субтитров для Госфильмофонда.

Перевод и создание субтитров, с

Русского

Французкого

Испанского

Английского

Для перевода субтитров (язык субтитров отличается от языка оригинала) нужна доплата, см. отдельные опции. В данном кворке указана цена без перевода.

Готов работать на постоянной основе.

Нужно для заказа:

Ссылку на видео, и ваши пожелания.

При создании мною будут учтены все требования для удобного восприятия даже сложных видео.

Вид: Редактирование
Объем услуги в кворке: 10 минут

Детали заказа и выбор дополнительных услуг

  • +300
  • +100
  • +1 500
2 дня на выполнение
Доработка до 100% результата
Количество 
 
Гарантия возврата
Средства моментально вернутся на счет,
если что-то пойдет не так. Как это работает?

Отзывы по кворку

500 Детали заказа
2 дня на выполнение
Доработка до 100% результата
Обычно выполняет за 1 день
Количество минут  
Добавить к заказу
Как выбрать

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так

Как это работает?

Kwork переводит деньги продавцу, только когда покупатель проверил и принял заказ.

Деньги можно вернуть:

  • Моментально, если заказ отменяется покупателем в первые 20 мин. после старта
  • Моментально, если продавец просрочил заказ, и покупатель решил отменить его
  • Моментально, если продавец и покупатель согласовали отмену заказа
  • В течение нескольких часов, если заказ выполнен некачественно или не полностью
Расскажите друзьям об этом кворке
Расскажите друзьям об этом кворке