Пользователей онлайн: 205
 Последний заказ: 10 минут назад
Подготовлю субтитры для вашего видео 1 - kwork.ru

К сожалению, продажа данного кворка приостановлена.
Смотрите похожие кворки в разделе Видеосъемка и монтаж.

Подготовлю субтитры для вашего видео

Выполнение: 2 дня

00
Нет оценок

0
Заказов в очереди
Подготовлю субтитры для вашего видео 2 - kwork.ru

Об этом кворке

В стоимость входит:

- монтаж субтитров в видео по готовой текстовой расшифровке или переводу (10 минут);

- выдача готовых субтитров в формате srt;

- бесплатная предварительная расшифровка видео в текст (при условии, что вам нужны русские субтитры для видео на русском языке);

- при необходимости: синхронизация субтитров с вшитым в видео хардсабом.

Внимание! Я готов работать не только с английским, но и с другими европейскими языками.

Можете обращаться со специфическими пожеланиями. Готов помогать, если это в моих силах. Например, я делаю субтитры для слабослышащих с расшифровкой звуков и шумов (по запросу).

Нужно для заказа:

От вас: - видео; - текстовые расшифровки/переводы (если их нет, можете дозаказать их за небольшую плату прямо здесь); - готовые английские субтитры в формате srt, если оригинальный язык не английский; - текстовый файлик с пожеланиями.

Вид: Редактирование
Объем услуги в кворке: 10 минут

Детали заказа и выбор дополнительных услуг


  • -
    +
  • -
    +
  • -
    +
  • -
    +
Количество минут ? 

Отзывы покупателей


Пока нет
500 Р Детали заказа
2 дня на выполнение
Количество минут  ?

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так

Как это работает?

Kwork переводит деньги продавцу, только когда покупатель проверил и принял заказ.

Деньги можно вернуть:

  • Моментально, если заказ отменяется покупателем в первые 20 мин. после старта
  • Моментально, если продавец просрочил заказ, и покупатель решил отменить его
  • Моментально, если продавец и покупатель согласовали отмену заказа
  • В течение нескольких часов, если заказ выполнен некачественно или не полностью
Новичок Оффлайн

0
Выполнено заказов

00
Нет оценок

0
Заказов в очереди

Калининград
На сайте с 5 апреля 2017
Расскажите друзьям об этом кворке

Похожие кворки