Качественно выполним перевод и озвучку роликов YouTube.
Опыт работы - более трех лет. Переводы выполняются профессиональным переводчиком, никаких машинных переводов!
Озвучка возможна мужским и женским голосом.
Наши работы можно посмотреть на канале https://www.youtube.com/channel/UCNwIe8eaPLhzNv7ynS80Dqg
Готовы на индивидуальное сотрудничество через заказ на Кворке. Любые объемы.
Оставляем за собой право отказать в выполнении задания в случае если:
1. Заказ не был предварительно согласован.
2. Ролик размещен не на площадке YouTube.
3. Ролик содержит запрещенные материалы.
4. Ролик относится к разряду записей игрового процесса с глубоко специфичными терминами и жаргонизмами.
5. Ролик насыщен специфической научной информацией.
С большим удовольствием озвучиваем развлекательный и познавательный контент.
Заказав только перевод ролика вы получите текстовый файл с переводом. Таймкоды - отдельная услуга.
В кворке указана цена за 2 минуты готового ролика с нашим переводом и и озвучкой. Для сложных заказов создаем индивидуальный кворк.
Перед заказом обсудите с нами его специфику и пришлите ссылку на ролик. Так же укажите конкретные требования к результату:
1. Перевод
2. Озвучка по готовому переводу с результатом в виде звуковой дорожки.
3. Озвучка по готовому переводу с результатом в виде готового ролика.
4. Перевод и озвучка с результатом в виде звуковой дорожки.
5. Перевод и озвучка с результатом в виде готового ролика.
Также укажите, каким голосом, мужским или женским, требуется озвучка.
Выберите нужную дополнительную услугу и ее количество, которое означает сколько раз услуга будет оказана в рамках заказа.
Цена заказа автоматически
пересчитается. Услуги можно докупить и после старта заказа.
Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так
Kwork переводит деньги продавцу, только когда покупатель проверил и принял заказ.
