Пользователей онлайн: 2662
Последний заказ: 2 мин. назад


К сожалению, продавец временно приостановил продажу данного кворка.
Смотрите похожие кворки в разделе Аудиозапись и озвучка.

Озвучу на английском США тексты, рекламы, видео, книги, презентации

Выполнение
1 день
В очереди
0
В Избранном
4
sergey_ak
"Озвучивание выполнено качественно и быстро. Хорошее произношение, ответственный подход к заданию, рекомендую."
"Озвучивание выполнено качественно и быстро. Хорошее произношение, ответственный подход к заданию, рекомендую."
Отзыв от sergey_ak, 12 дней назад
Alyona_E
Alyona_E, 4 месяца назад
kamenskyalex
"Спасибо за качественную работу! Рекомендую!"
"Спасибо за качественную работу! Рекомендую!"
Отзыв от kamenskyalex, 9 месяцев назад
Посмотрите другие примеры работ
в профиле andrei-autumn
Озвучу на английском США тексты, рекламы, видео, книги, презентации 1 - kwork.ru
Открыть портфолио

Об этом кворке

Жил 23 года в Штатах (New York/Philadelphia), преподавал английский. Уровень английского: С2.

Предоставляю озвучивание практически любого текста на английском языке, без акцента. Ну, может быть, с тенью нью-йоркского (: . Озвучивать могу, по разному, с разными выражениями, речью, более быстрым или более медленным тоном, разные персонажи сказок на пример.

Наложу субтитры "хардсабы", ‘hard subtitles’ (дополнительные опции).

Запись будет произведена на профессиональном оборудовании.

Тексты, содержащие нецензурную лексику, эротику, призывающие к национальной, расовой, религиозной вражде в работу не беру.

Вы сможете получить файл формата wav или mp3 или другого формата.

Если необходима запись для нескольких текстов, то их необходимо заказывать отдельно.

Примеры голоса:

Аудио-книги, статьи...


https://drive.google.com/open?id=1DzRWoG-9cf1ZK96M91mxrSqkkqang4gw

Сказки:

https://drive.google.com/open?id=1SGGb9VjavFl4xZuE3liX7rvo4vdNfrsn

Реклама:

https://drive.google.com/open?id=1RQkW64xnhpV6nDJqE6JDocnr8m8_7945


Файлы
Нужно для заказа:

Для начала над проектом будет необходим текст с указанием ударений в редких, нестандартных названиях и аббревиатурах, а также пожелания по темпу и подаче записи. Цифры и символы, подлежащие озвучиванию, необходимо расшифровать прописью.

Укажите формат, в котором Вы хотите получить конечный файл (wav, mp3 или другие аудиоформаты) и другие параметры, если нужно (например: стерео или моно).

Необходима ли синхронизация записи с видео, то выберите соответствующую опцию. Если у Вас уже есть запись с другим диктором, например на русском языке, а Вы решили сделать это на английском, то можете это присылать, и я сам разберусь с таймкодом. Иначе нужна будет от Вас информация, в какие промежутки времени какая реплика/предложение произносится под данный видео.

Объём кворка: 700 слов/2 минуты записи голоса - 1 кворк

Запись для: Ролика, рекламы, Аудиокниги
Голос: Мужской голос
Возраст: Молодежный, Взрослый
Язык озвучки: Английский, Русский
Объем услуги в кворке: 2 минуты

Детали заказа и выбор дополнительных услуг


  • +500 руб
    Выберите кол-во
  • +100 руб
    Выберите кол-во
  • +100 руб
    Выберите кол-во
  • +500 руб
    Выберите кол-во
  • +500 руб
    Выберите кол-во
  • +300 руб
    Выберите кол-во
  • +200 руб
    Выберите кол-во
Количество 
 

Отзывы по кворку

Положительные 2
Отрицательные 0
  • Озвучивание выполнено качественно и быстро. Хорошее произношение, ответственный подход к заданию, рекомендую.
    s
    sergey_ak12 дней назад

    Озвучивание выполнено качественно и быстро. Хорошее произношение, ответственный подход к заданию, рекомендую.

    andrei-autumn12 дней назад

    Спасибо за добрые слова. И спасибо котятам...

    Обращайтесь.

  • Спасибо за качественную работу! Рекомендую!
    Опытный покупатель
    Сделано более 20 покупок.
    k
    kamenskyalex9 месяцев назад

    Спасибо за качественную работу! Рекомендую!

    andrei-autumn9 месяцев назад

    Доброе утро,

    Спасибо. Если, что нибудь ещё, обращайтесь. Вдруг Холивуд решит снимать картины, надо будет переводить документы!

    Всего доброго

    АА

1 000 РДетали заказа
2 дня на выполнение
обычно выполняет за 19 часов
Количество минут  
Добавить к заказу
Как выбрать

Гарантия возврата

Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так

Как это работает?

Kwork переводит деньги продавцу, только когда покупатель проверил и принял заказ.

Деньги можно вернуть:

  • Моментально, если заказ отменяется покупателем в первые 20 мин. после старта
  • Моментально, если продавец просрочил заказ, и покупатель решил отменить его
  • Моментально, если продавец и покупатель согласовали отмену заказа
  • В течение нескольких часов, если заказ выполнен некачественно или не полностью
Расскажите друзьям об этом кворке
Расскажите друзьям об этом кворке