Привет, у меня есть огромное желание поработать своим голосом для озвучивания чего угодно! На нашей студии, расположенной в городе Иваново, мы постоянно работаем с записью звука. Поскольку мы музыканты, живём музыкой и хотим развиваться в этом направлении, мы серьёзно занялись переводами и озвучиванием разноообразных обучающих видео по музыкальной тематике. И мне настолько понравилось этим заниматься, что я хочу ещё больше всего озвучивать! : )
Поскольку мы совсем недавно пришли в эту сферу, отношение к каждому заказу будет максимально внимательным.
Мы можем:
- записать мой дикторский голос для любых нужд (IVR, голосовое меню, рекламные ролики, любые видео-аудио материалы и многое другое);
- записать голосовую аудиодорожку с рекламным роликом, подобрав ему музыкальное сопровождение;
- по желанию совместо с вами поработать над текстом для озвучивания для достижения максимального эффекта.
Материал будет готов в течение суток после согласования всех деталей.
В один kwork входит до одной минуты записи среднего темпа голоса (примерно 1000 знаков).
Примеры нашей записи и моего голоса можно найти ниже.
Если у вас есть пример, на который можно ориентироваться при записи, не забудьте показать его и мне: )
Я отлично знаю свой город ИвАново, но могу быть географическим кретином в других городах. Поэтому не забудьте поставить точное ударЕние в названиях улиц или других географических объектов (а так же в именах и названиях организаций).
Расшифровка аббревиатур может быть очень интересной игрой, но во имя избежания разного рода конфузов, постарайтесь их все предварительно мне расшифровать.
Произношение чисел тоже всегда вызывает вопросы, поэтому не поленитесь написать рядом с числом его буквенную форму. (Например телефон 939393 можно озвучит как: "Девять три, девять три, девять три", - а можно - "Девяносто три, девяносто три, девяносто три", или каким-либо другим способом.
Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так
Kwork переводит деньги продавцу, только когда покупатель проверил и принял заказ.
